桐树花残春昼迟，星源门外送君时。
到家已是三月尽，别路休辞十日期。
南省故交烦寄语，东垣遗范慎论思。
山杯纵饮终难醉，谩托长吟写素丝。
诗句释义
1 桐树花残春昼迟：春天的早晨因为桐树花开而稍显迟滞。
- 星源门外送君时：在星源门外，即金华附近的地方，为朋友唐师宗送行。
- 到家已是三月尽：到达家中已经是三月的最后一天。
- 别路休辞十日期：离别的道路请不要推迟到下个月的日期。
- 南省故交烦寄语：在南省（可能指中央政府）的老友请帮忙传达我的话语。
- 东垣遗范慎论思：希望东垣（可能是一个历史人物或地标）的前辈能谨慎思考和评价我的言行。
- 山杯纵饮终难醉：尽管在山中饮酒，终究难以达到沉醉的状态。
- 谩托长吟写素丝：徒劳地试图通过诗歌表达自己的心情与思念。
译文
在春天桐花凋落之时，我在星源门外送别你的时候。
回到家已经是三月结束的日子了，请你不要推迟离别的时间。
你在南省的朋友麻烦帮我转达心意，希望你能审慎对待我的言论。
在东垣这个地方，希望你能像古代人一样谨慎地考虑和思考。
即使我们在山上喝酒，也难以达到完全陶醉的状态。
徒劳地借诗歌来表达我对你的思念之情。
赏析
这首诗表达了诗人在特定时间（桐花落时）对友人的不舍与送别之情。诗中通过“星源门外送君时”和“到家已是三月尽”描绘了一幅送别的场景，既显示了时间的紧迫感，也体现了诗人对友情的重视。同时，诗中也流露出诗人内心的复杂情感，既有对分别的无奈，也有对未来相聚的期盼。
通过提到“南省故交烦寄语”，诗人表达了希望老朋友能在自己的言语中多加考量，这反映了诗人对友人的尊重和信任。而“东垣遗范慎论思”则可能暗示诗人希望自己的行为能受到历史的见证和评价，显示出一种对传统和历史责任的担当。
“山杯纵饮终难醉”和“谩托长吟写素丝”两句，则表达了诗人无法完全消解的忧愁和对过去美好时光的留恋，同时也展现了诗人对现实的无力感和对情感表达的一种尝试——通过诗歌将内心的情感寄托于文字之中。整体而言，这是一首充满情感深度和哲理思考的诗作，通过对自然景物与人的情感的细腻描绘，展现了诗人的内心世界和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。