闻说重华巡狩日，六龙遥驻九成台。
山川高下难为险，风气淳庞自此开。
渺渺苍梧云在望，嗈嗈丹穴凤曾来。
令人不尽怀思处，一道澄江碧似苔。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，考生要仔细阅读题干要求，明确题干要求；然后结合具体诗句，从诗歌的内容、语言等角度进行赏析，最后写出自己的见解和感受即可。
本诗是一首纪游诗，诗人在九成台游览，触景生情，有怀古之情，又怀思故乡，感慨良多，于是作此诗。第一句点明题意，“闻说”二字，表明作者对重华巡狩的传闻有所耳闻，但并非亲见。第二句写登台远望所见，“遥驻”二字，表现了作者登高远望时所见到的景物，也表现了作者内心的豪迈情怀。第三句以“风”为线索，由自然到人事来抒发感慨。第四句借“苍梧云”与“丹穴凤”之典，表达了作者的怀古之情。第五句写江水澄澈碧绿，仿佛是苔藓般生长着，表达了作者对家乡的思念。整首诗融写景、抒情于一体，既有对历史的怀想，又有对自己故乡的无限眷恋。
【答案】
①《再过曲江九成台》是一首七律（或绝句），全诗八句，前四句写登临九成台所见之景，后四句抒情言志，抒写对故乡的无限眷恋。②“闻说重华巡狩日”一句，点明题旨：作者听说黄帝巡狩天下，登上九成台而作此诗。③“六龙遥驻九成台”二句，写登台远望所见之景。诗人站在高处眺望远方，只见蜿蜒起伏的山脉，如同一条大龙盘踞着，山势高低错落，难以测度，但气势雄伟壮观。④“风气淳庞自此开”二句，写登高远望时所见到的景物。诗人看到，从高山上吹下来的清风，使整个天地变得清新醇朴，一派欣欣向荣的景象，由此可以想象出九成台周围景色的优美迷人。⑤“渺渺苍梧云在望”一句，以“苍梧云”自比。诗人想到遥远的故乡——湖南长沙一带，那里是楚国古都，楚辞中有“袅袅兮秋风”之句，故用“渺渺苍梧云”喻故乡的山水风光。⑥“嗈嗈丹穴凤曾来”二句，借“丹穴凤”的典故来表达自己的怀乡之情。据《山海经》记载，丹穴山出产凤凰。传说凤凰栖息于丹穴，所以人们把凤凰作为吉祥、美好、高贵的象征。诗人通过想象，希望自己能像丹穴山的凤凰那样飞回故乡去，回到那遥远的地方去。⑦“令人不尽怀思处”一句，总结全篇。诗人面对眼前美好的风景，不禁勾起对故乡的思念之情。⑧结尾两句以“澄江碧似苔”来写自己的思乡之情。江水清澈碧绿，犹如苔藓般生长着，诗人看到这样美丽的江山美景，不禁想起故乡那一片绿色的稻田。