元旦我无事，梅花伴读书。
天心连日见，人迹向来疏。
既雨难忘酒，方春孰荷锄。
客情原至介，三叹对盘蔬。

这首诗的原文是：

元日 元旦我无事，梅花伴读书。

天心连日见，人迹向来疏。

既雨难忘酒，方春孰荷锄。

客情原至介，三叹对盘蔬。

译文如下：
新年里我闲得无聊，就与梅花作伴读书。
天空仿佛连着整个日子，人们的脚步渐渐稀少。
既然下雨就忘了喝酒，春天到来应该耕田种菜。
我的情感原本真挚，现在只能对着蔬菜叹气。

注释：

  • 元旦：新年的第一天。
  • 无事：无事可做。无事可做，心情悠闲，可以读书。
  • 梅花：指梅花香，也可以指梅花的颜色。在古代文学中，梅花常被用来象征高洁和坚强。
  • 读书：指静心阅读。在古代文人眼中，书籍是知识的源泉，也是修身养性的工具。他们通过阅读来获取知识、陶冶情操、提升自我。
  • 天心连日见：形容天空似乎连接了整一天的时间。这里的“天心”指的是天空，而“连日见”则表示天空似乎持续了整个日子。
  • 人迹向来疏：形容人们的身影越来越少。这里的“人迹”指的是人们行走的痕迹，而“向来疏”则表示这些痕迹变得越来越稀少。
  • 既雨难忘酒：既然下雨了就不想喝酒了。这里的“既雨”指的是天气已经下雨了，而“难忘酒”则表示因为下雨所以不想喝酒了。
  • 方春孰荷锄：春天来临的时候应该去耕种。这里的“方春”指的是春天来临的时候，而“孰荷锄”则表示应该去耕种了。
  • 客情原至介：我的情感本来是真挚的。这里的“客情”指的是我的客人之情，而“原至介”则表示这种情感本来是真挚的。
  • 三叹对盘蔬：我对着一盘蔬菜叹息。这里的“三叹”指的是多次叹气，而“对盘蔬”则表示我对着一盘蔬菜叹息。

赏析：
这首诗以“元日”为题，描绘了一个宁静的新年早晨。诗人在这样一个特殊的时刻，选择与梅花为伴，读书消磨时光。他观察到天空仿佛连续了整个日子，人们的身影也越来越少。尽管下雨了，但他仍然不想喝酒，而是选择去耕耘田地。他的客人之情原本真挚，但在这样一个特殊的时刻，他只能对着一盘蔬菜叹息。这首诗表达了诗人在新年早晨的孤独感和对生活的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。