坐拥芙蓉隔岸浮,杯涵沆漭吸寒流。
水晶宫里人如玉,铁笛飘飘海月秋。

诗句注释及赏析:

  1. 夜饮水晶庵 —— 夜饮:”夜饮”意味着在夜晚饮酒,”水晶庵”是地点,可能是一个装饰有水晶元素的小亭或小屋。

  2. 坐拥芙蓉隔岸浮 —— 芙蓉:荷花,一种在水上生长的水生植物,常用于形容水面上的景色。”隔岸浮”描绘了荷花在水面上摇曳生姿的景象。

  3. 杯涵沆漭吸寒流 —— 杯中水:这里的”杯中水”可能指的是酒杯中的酒,而”沆漭”是形容水声或者水气流动的声音。”吸寒流”则描述了酒液在寒冷的空气中凝结,形成了如冰的质感。

  4. 水晶宫里人如玉 —— 水晶宫:这里可能是在描述一个由水晶制成的宫殿,晶莹剔透。“人如玉”形容人的纯洁和美丽如同美玉一般。

  5. 铁笛飘飘海月秋 —— 铁笛:铁制的笛子,通常声音浑厚有力。”飘飘”形容笛声随风飘荡。”海月秋”可能是指海边的月亮,或者是指秋天的景象。

译文:

在夜色中,我坐在一个装饰有水晶的小亭子里,周围是盛开的荷花,仿佛隔岸漂浮。酒杯里的酒液在寒冷的空气中凝结成冰,发出潺潺水声。水晶宫殿里的人宛如美玉般纯净,铁笛的声音随风飘扬,与海中的月亮和秋天的凉意交织在一起。

赏析:

这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚,通过具体的景象(如荷花、水晶、铁笛)来营造一种静谧的氛围。诗中的“水晶宫里人如玉”以及“铁笛飘飘海月秋”都是用生动的比喻,将自然景物与人的情感紧密相连,增强了诗歌的艺术表现力。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于那个宁静的夜晚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。