五里十亭子,下山忘险艰。
爱此溪山晴,故作乘筏还。
寒沙束回湍,下见文石斑。
旭日来映之,浮动水石间。
吾徒二三子,坐稳兴何闲。
方过蓝渡桥,复见落石湾。
落石势已奇,况此清流环。
松萝挂绝壁,古色照我颜。
前林正丹黄,烟郭粘远山。
我欲留此石,一杯酬潺湲。
襆被叩上方,待月同跻攀。
【注释】
自齐云乘筏至落石台留宿:从齐云乘筏到落石台下留宿。
五里十亭子:走五里路,有十个亭子。
下山忘险艰:下山时忘记了山路的危险和艰难。
爱此溪山晴:喜欢这里的溪水山色晴朗。
故作乘筏还:故意装作乘筏回。
寒沙束回湍:寒冷的沙子把急流束住了。
下见文石斑:往下看去,发现文石上带有斑纹。
旭日来映之:早上的阳光照射着它。
浮动水石间:在水与石之间浮动。
吾徒二三子:我和我的几个同伴。
坐稳兴何闲:安安稳稳地坐下来,兴致不减。
方过蓝渡桥:刚刚经过蓝渡桥。
复见落石湾:又看到落石湾。
落石势已奇:落石的风景已经很奇特了。
况此清流环:何况这清流环绕着这里。
松萝挂绝壁:松萝垂挂在陡峭的崖壁上。
古色照我颜:古色照在我的脸上。
前林正丹黄:前面的山林一片红色。
烟郭粘远山:远处的山峦被烟雾笼罩。
我欲留此石:我想要留下来在这里赏景。
一杯酬潺湲:用一杯酒来回报流水。
襆被叩上方:整理好行李,敲着上方的门。
待月同跻攀:等待月亮升起,一起攀登。
【赏析】
这是一首写景诗,诗人以游山观景的心情,描写途中所见景色的变化。全诗可分为两个部分:前四句写由齐云山出发后一路上所看到的风景;后六句写到达落石台后所见的景色和内心感受。
首联“自齐云乘筏至落石台留宿”,起笔就点出出游的时间和地点。
颔联“五里十亭子,下山忘险艰”是说走了五里的路程,有十个亭子,但下山时却忘记山路的险恶了。这两句是第一部分的第一、二句,交代了作者的行程以及沿途的景色,为下文作铺垫。
颈联“爱此溪山晴,故作乘筏还”是说喜爱这里的溪山晴明,所以故意做一次乘筏返回。“故作乘筏还”三字,表明诗人要继续游览的意思,为下文作铺垫。
尾联“方过蓝渡桥,复见落石湾”,“落石势已奇”,都是第二部分的第一、二句,写出了诗人所经历的两个不同的地方。“松萝挂绝壁,古色照我颜”,是第二部分的第三、四句,写出了这两个地方的不同之处:“前林正丹黄,烟郭粘远山”,是第二部分的第五、六两句,写出了这些地方的景物特色。
最后两句“我欲留此石,一杯酬潺湲”,“一杯”二字是夸张的说法,意思是想要留下来欣赏这一美景,以一杯美酒来回报这潺湲的水声。这既是对前面诗句的概括,又是对全篇的总结,使诗意更加完整。