七年不见喜重过,共指生涯素发多。
池上新庵仍署泡,阶前旧壑已名萝。
畏人小筑犹难就,对客高吟岂易哦。
便欲相留同结夏,扁舟峰泖奈君何。
朱修能见访闻予方葺檀园以诗枉讯次韵答之时修能将至茸上
七年不见喜重过,共指生涯素发多。
注释:我已经七年没有见到你了,现在又非常高兴地再次见面了。我们一起回顾过去的生活,发现我的白发已经很多了。
池上新庵仍署泡,阶前旧壑已名萝。
注释:池塘上的新庵仍然叫泡,阶前的旧壑已经被命名为萝。
畏人小筑犹难就,对客高吟岂易哦。
注释:我担心别人在小筑中生活会很难,面对客人高歌吟诵也不容易。
便欲相留同结夏,扁舟峰泖奈君何。
注释:我想留下来和你一起度过夏天,但是扁舟只能停泊在峰泖,没有办法。