喜君慰岑寂，日夕过禅林。
暗火分全性，明灯共此心。
泉香山井远，诗语竹堂深。
新草多遗我，春宵寒更吟。

诗句释义及译文

1. 春夜陈郢山过宿禅房

  • 春夜：描述时间是春天的夜晚。
  • 陈郢山：可能是指地名，位于某处。
  • 过宿禅房：意味着在夜晚前往一个名为禅房的地方住宿。

2. 喜君慰岑寂，日夕过禅林

  • 喜君慰岑寂：表示因为朋友的到来而感到高兴和安慰。
  • 岑寂：形容孤独或寂静。
  • 日夕：傍晚时分。
  • 过禅林：指的是晚上经过或停留在一个叫做禅林的地方。

3. 暗火分全性，明灯共此心

  • 暗火：可能象征内在的平静与安宁。
  • 分全性：分享或显露本性。
  • 明灯：明亮的象征，常与智慧、真理相联系。
  • 共此心：与他人共享相同的思想或情感。

4. 泉香山井远，诗语竹堂深

  • 泉香：指泉水的味道或气味。
  • 山井：可能是指山上的井，用于取水。
  • 诗语竹堂深：用诗意和竹子的幽静来描绘一个地方。

5. 新草多遗我，春宵寒更吟

  • 新草：新的草本植物。
  • 遗我：留下给我。
  • 春宵寒更吟：在春天的夜晚，天气寒冷，更加吟诵诗句。

注释

  1. 春夜陈郢山过宿禅房 - 春天的夜晚，在陈郢山住宿于禅房。
  2. 喜君慰岑寂，日夕过禅林 - 因为朋友的到访而感到心情舒畅，傍晚时经过禅林。
  3. 暗火分全性，明灯共此心 - 通过内心的平和（暗火）和外在的共同目标（明灯），表达对彼此的理解和支持。
  4. 泉香山井远，诗语竹堂深 - 泉水的芳香和远处的山井，以及充满诗意的竹林深处，营造一种宁静致远的感觉。
  5. 新草多遗我，春宵寒更吟 - 新的草叶常常留在我身边，在这个春天的夜晚，天气寒冷，我在吟诵诗句。

赏析

这首诗通过对春天夜晚的描述和对朋友相聚的描写，展现了诗人内心的宁静与对友谊的珍视。通过使用“暗火”、“明灯”等意象，诗人传达了内心平和与共同追求的理念。同时，诗中也体现了对自然之美的欣赏和对诗歌的热爱。整体上，这首诗充满了诗意和哲理，让人感受到诗人对于生活的热爱和对于友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。