匹马冲寒客未归，飘飘片雪满山飞。
荒村古驿知何处，回首云深锁翠微。
【注】：
麻城：《元丰九域志》载：“光州，本汉之汝南郡，晋太康元年改曰南顿。”
趋光山：指光山（在今河南潢川）。
客未归：指诗人自己。
飘飘片雪：指雪花纷飞。
翠微：指青山。
赏析：
这首诗是作者于宋绍圣元年（1094年）冬夜所作，当时作者因“谪居黄州”。诗中写景，意境开阔，富有诗意。全诗以景起，以景结，融情于景，情景交融。首句以“趋光”二字点出地点，次句写大雪覆盖了整个山村，第三句以“荒”字写出了山村的冷寂，末句则表达了作者的孤独与寂寞之情。
译文：
大雪纷飞，我骑着马冒着寒风赶到了光山，但客人却还没有归来，满山飘满了纷纷扬扬的雪花。
荒僻的山村和古老的驿站都不知去向何处，我回头望去，只见云层重重，将青山紧紧锁住。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。