千载风流事，惟应宋玉知。
往来朝暮几相思。
惭却梦无时。
易得幽期许，难为才子欺。
安排云雨待新词。
何事竟无诗。
【注释】
巫山一段云：即《巫山高》，是唐玄宗时著名词人李白所作的一首七绝。此诗写他与杨贵妃之间情爱生活的欢乐，也反映了他仕途失意的苦闷。本意：即“咏怀”，表达内心的情感。
风流事：指男女情爱的浪漫故事。
宋玉知：宋玉，战国时楚国的辞赋家，以善于咏物抒情著称。
往来朝暮几相思：形容日夜思念。
幽期：秘密约定。
才子：指有才华的人。
安排：布置，准备。
云雨：男女欢会。
新词：新作的诗词。
【译文】
千年流传的风流佳话，只有宋玉知道。
日夜思恋着你，几度相思，愧对梦中的你。
轻易得到幽会的许诺，却难为那些才貌出众的男子欺骗。
安排了幽会来期待你的新作，为何没有写出新的诗句？
【赏析】
这首词写诗人与杨贵妃之间的情感经历和内心世界。全词通过描写两人的交往过程，展示了他们真挚的爱情以及由此引起的种种复杂情绪变化，同时也表达了诗人对于爱情失落的痛苦和无奈，以及对美好事物无法把握的遗憾。
开头两句“千载风流事，惟应宋玉知”点明题旨，概括了全词的内容。这两句的意思是说：自古以来流传下来的关于男女之间的爱情故事很多，只有宋玉才能懂得这其中的深意。这里的“风流事”指的是男女间的感情纠葛、缠绵悱恻的爱情故事，而“惟应宋玉知”则暗示这些风流事中蕴含着深厚的文化内涵和历史价值，只有像宋玉这样的文人骚客才能真正理解其中的意境。
接下来的两句“往来朝暮几相思，惭却梦无时”则是具体描绘了诗人与杨贵妃之间频繁的来往和相思之情。这两句的意思是说：日夜思念着她，不知多少次在朝霞或夕阳中徘徊；然而惭愧的是梦中却常常找不到她的影子，始终无法真正地与她相见。这里的“朝暮”和“几相思”都表现出他们之间情感上的亲密和频繁，而“惭却梦无时”则揭示了由于现实的阻隔和距离的遥远，使他们只能通过梦境来寻找彼此的身影，但梦中的相遇却是虚幻而短暂的，因此诗人感到既愧疚又无奈。
接下来的句子“易得幽期许，难为才子欺”则是进一步表达了诗人对于这种情感的复杂感受。这两句的意思是说：容易得到幽会的许诺，却难以被那些才华横溢的男子所欺骗。这两句既表现了一种无奈，也透露出一种自嘲，暗示了诗人虽然渴望得到与杨贵妃相会的机会，但同时又担心被其他人所欺骗，因此感到既焦虑又无助。
最后几句“安排云雨待新词，何事竟无诗”则是全篇的总结和反问。这两句的意思是说：为了等待她的新诗，我们精心安排了一场幽会。但是最终为什么还是没有写出新的诗句来呢？这里的“安排云雨”比喻他们精心策划的幽会场景，而“新词”、“诗”则暗指他们的诗词创作。这里的反问既表达了诗人对于自己未能及时作出回应的遗憾和自责，也暗示了他们在情感上的矛盾和挣扎。
这首词通过对两人之间情感经历的描述，展现了他们之间的真挚感情和甜蜜回忆，同时也表达了诗人对于现实困境的无奈和内心的痛苦。