涉江种芙蓉,青荷几时有。
但使莲心生,何虑不成偶。
涉江种芙蓉 其一
青荷几时有,但使莲心生。
注释:
涉江种芙蓉(涉江:渡过江水;种:种植;芙蓉:荷花的别称)
《子夜歌》是晋和南朝吴声歌曲——长江下游地区的民歌的代表作。 据说为晋代一位名叫子夜的女子所创,音调哀怨缠绵。 《旧唐书·乐志》: “《子夜》,晋曲也。 晋有女子夜造此声,声过哀苦。”
译文:
渡过江水去种植那些美丽的荷花,青青的荷叶什么时候才能出现呢?只要心中有了那朵莲花,就不用担心不能找到伴侣。
赏析:
《涉江种芙蓉 其一》通过描写一个女子涉江种花的场景,表达了她对爱情的追求和执着。诗中以“涉江”开头,描绘了女子的行动,同时也暗示了她在追求爱情的过程中面临的困难和挑战。接着,诗人用“青荷几时有”来表达对美好事物的渴望,以及对于未知未来的担忧。最后,诗人用“但使莲心生,何虑不成偶”来表达坚定的信念,只要心中有爱,就能克服一切困难。整首诗语言简洁明快,情感真挚热烈,充分展现了诗人对于爱情的向往和追求。