春容故易老，红粉岂常鲜。
郎归定何日，憔悴复谁怜。
怜亦异当年。
以下是对这首诗的逐句释义以及赏析：
- 春容故易老
- 春容：春天的容貌或景色。
- 故易老：因此很容易变老。
- 译文：春天的美景总是在不断变化，人的青春也容易消逝。
- 红粉岂常鲜
- 红粉：常用以形容女子美丽的容颜。
- 岂常鲜：怎么能永远保持新鲜。
- 译文：美丽的容颜怎么能永远保持新鲜呢？
- 郎归定何日
- 郎归：指男子离开家乡或回到故乡。
- 定何日：一定在何时。
- 译文：你的丈夫什么时候会回来？
- 憔悴复谁怜
- 憔悴：形容人因忧愁、疲劳等而面容消瘦。
- 复谁怜：又由谁来同情和怜悯？
- 译文：因为你的丈夫不在家，你一个人变得憔悴，有谁能来同情你？
- 怜亦异当年
- 怜：同情或怜悯。
- 亦：也；表示比较。
- 异当年：与当年不同。
- 译文：你的丈夫不在，你感到孤独和悲伤，这和你以前是完全不同的。
- 赏析
- 这首诗表达了离别之苦和相思之情。春天的美景总是在不断变化，人的青春也容易消逝。美丽的容颜怎么能永远保持新鲜呢？你的丈夫什么时候会回来？因为你的丈夫不在家，你一个人变得憔悴，有谁能来同情你？你的丈夫不在，你感到孤独和悲伤，这和你以前是完全不同的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。