开乍红英随堕。
蝶影蜂声无个。
雨梦不曾晴,九十春光不做。
如我。
如我。
有个人人愁坐。
诗句释义:刚刚开放的花朵随着雨点坠落,蝴蝶和蜜蜂的声音都消失了。
译文:刚刚绽放的花朵被雨水打落,蝴蝶和蜜蜂的叫声都没有了。
注释:乍红英、蝶影蜂声、雨梦、人人愁坐、壬午:均为关键词,分别表示“刚开放的花朵”、“蝴蝶和蜜蜂的叫声”、“雨梦”、“忧愁的人”和“壬午年”。
赏析:这首词通过描绘雨中花朵坠落的景象,表达了作者对春天逝去的惋惜之情。词中的“雨梦不曾晴”,既表达了春光不再的无奈,也暗指自己的处境。整首词语言优美,意境深远,富有哲理。