驾出蓟北门，东望元英宫。
高台造浮云，碣石来悲风。
客卿既裂地，战士亦论功。
称系迁大吕，昭王气何雄。
汶篁一不植，千里生飞蓬。

杂兴 其八

驾出蓟北门，东望元英宫。 高台造浮云，碣石来悲风。 客卿既裂地，战士亦论功。称系迁大吕，昭王气何雄。 汶篁一不植，千里生飞蓬。

翻译：
我驾车走出蓟北门，向东遥望元英宫。
高高的台榭仿佛漂浮在云间，碣石传来阵阵悲凉的风。
客卿既已经分割了土地，战士们也论功行赏。
称呼中带着升迁和大吕，昭王的气势多么雄壮。
汶篁中没有一株生长，千里之外却有飞蓬。

注释：

  • 杂兴：指随感而发、即兴创作的作品。
  • 其八：这是其中的第八首诗。
  • 驾出蓟北门：驾驶着车走出蓟州北门。
  • 东望元英宫：向东遥望元英宫。
  • 高台造浮云：高大的台榭好像飘浮在云端。
  • 碣石来悲风：来自碣石的悲伤之风。
  • 客卿：古代对官员的尊称。
  • 裂地：分割土地。
  • 大吕：古代十二音律之一，这里可能用来形容声音宏大。
  • 昭王气何雄：昭王的气势多么雄壮。
  • 汶篁：指汶水边的竹林。
  • 飞蓬：随风飘散的野草。

赏析：
本诗通过描绘一幅蓟州北门的景象，表达了诗人对国家和民族命运的关注和思考。诗人站在蓟州北门，远眺元英宫，感受到了战争的残酷和国家的危机。他想象着高台如浮云般飘渺，碣石传来阵阵悲凉的风，这些意象都透露出诗人对和平的渴望以及对战争的忧虑。同时，诗人还提到了历史上的英雄人物和他们的功勋，表达了对英雄的敬仰和对历史的记忆。最后，诗人感叹汶篁中没有一株生长，却在千里之外有飞蓬，这两句表达了他对国家未来命运的担忧和对未来的不确定感。整首诗情感深沉，语言简练，通过对景物的描写和内心的抒发，展现了诗人对国家和民族命运的深刻关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。