昔贤望云忆亲舍,双目荧荧逐云下。
今君望云祝亲年,一心炯炯依云边。
举头见云如见母,独立苍茫凝睇久。
轮轮囷囷鲜且明,浮光呈瑞表寿徵。
触石遥从泰山出,雨下土兮滋万物。
有如春晖煦草心,亦似凯风吹棘针。
母恩如此莫可报,望云再拜情何任。
情何任,意无巳,目极天南万馀里。
越王台上阳生时,焦子初黄蟹螯紫。
高堂绮席倚云张,纷纷儿女罗酒浆。
就中独少读书子,挟策多年游帝乡。
帝乡迢迢归未得,对此佳辰应恻恻。
驰心直与云天高,恨不将身在亲侧。
苍天漠漠云悠悠,云色还如亲白头。
孝诚一念感穹昊,云影为之凝不流。
何事良工心亦苦,笔端写出心中语。
红云朵朵捧天庭,白云片片迷江树。
红云影里望白云,白云如旧红云新。
裁云作衣雨为酒,共祝君亲千万寿。
这首诗是唐代诗人李峤所作的《望云祝寿图》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
释义:
- 昔贤望云忆亲舍,双目荧荧逐云下。 过去贤者望着天空的白云思念亲人,眼中闪烁着光芒,仿佛随着云彩飘向亲人的住所。
- 今君望云祝亲年,一心炯炯依云边。 如今的你望着天空的白云来祝愿亲人健康长寿,你的心也明亮如初,坚定地站在云层的边缘。
- 举头见云如见母,独立苍茫凝睇久。 你抬头看着云,就像看到了母亲一样,你独自站在那里,凝视着云朵,久久不愿离去。
- 轮轮囷囷鲜且明,浮光呈瑞表寿徵。 这些云的形状如同车轮、山峦,既鲜亮又明亮,它们漂浮在天空中,象征着吉祥,预示着长寿。
- 触石遥从泰山出,雨下土兮滋万物。 那些石头从泰山上滑落下来,就像雨点落在大地上一样,滋润着万物生长。
- 有如春晖煦草心,亦似凯风吹棘针。 这就像春天的阳光温暖大地,让草木欣欣向荣,也像秋风扫过荆棘,使它们凋零。
- 母恩如此莫可报,望云再拜情何任。 母亲的恩情如此之深,我无法报答,只能对着云祈祷,内心充满了感激之情。
- 情何任,意无已,目极天南万馀里。 我的心情是如此的激动和感激,眼睛已经看遍了南方的天空,那里有无数的美好景色。
- 越王台上阳生时,焦子初黄蟹螯紫。 在越王台看到太阳升起的时候,天空中的云彩呈现出黄色和紫色。
- 高堂绮席倚云张,纷纷儿女罗酒浆。 华丽的宴会厅坐落在云端之上,孩子们穿着五彩缤纷的衣服,端着酒杯和美酒欢聚一堂。
- 就中独少读书子,挟策多年游帝乡。 在这众多的孩子中,只有一位读书人,他多年游历京城,见识广博。
- 帝乡迢迢归未得,对此佳辰应恻恻。 虽然身处远方的京城,但此刻正值美好的时刻,我心中不禁感到一阵悲伤和思念。
- 驰心直与云天高,恨不将身在亲侧。 我的心一直向往自由飞翔于蓝天之上,如果能陪伴在亲人身边该有多好。
- 苍天漠漠云悠悠,云色还如亲白头。 天空广阔无边,白云悠悠地飘荡,而云的颜色依旧像亲人那洁白的发丝。
- 孝诚一念感穹昊,云影为之凝不流。 我对父母的孝心感动了天地,云彩的影子也因此变得更加清晰,不再流动。
- 何事良工心亦苦,笔端写出心中语。 为何要这样辛苦地创造这些美丽的云彩?那是因为我心中充满了对父母的思念和祝福。
- 红云朵朵捧天庭,白云片片迷江树。 那些红云就像捧着天空中的宫殿,而那白云则像一片片轻柔的树叶,飘落在江边的树上。
- 红云影里望白云,白云如旧红云新。 在红云的影子里看着白云,那些白云就像是老朋友一样熟悉,而新的白云则带来了新的希望和梦想。
- 裁云作衣雨为酒,共祝君亲千万寿。 我用这些云彩裁剪成衣服,用雨水酿成美酒,共同祝愿您的父母能够健康长寿、幸福安康。