省墓才南下，辞家又北征。
淮山临驿路，易水绕都城。
夜雨鸰原梦，春风雁塔名。
遥知曲江畔，骑马看花行。
诗句
- 省墓才南下，辞家又北征。
- 省墓：指的是到墓地进行祭祀活动，表示对逝去亲人的纪念和尊敬。
- 南下：表明诗人刚从北方返回。
- 辞家：告别家乡，准备前往新的目的地。
- 北征：继续北上，去往北方某地。
- 淮山临驿路，易水绕都城。
- 淮山：指淮河附近的山脉，可能是指诗人旅途中经过的地方。
- 临驿路：指山脉靠近或位于道路旁，暗示了旅途中的地理特征。
- 易水：古代河流，位于今河北省境内，是中国古代著名的文化和历史背景之一。
- 绕都城：描述水流环绕城市的景象，可能暗指诗人即将到达的京城或重要之地。
- 夜雨鸰原梦，春风雁塔名。
- 夜雨鸰原梦：在夜间的雨声中，诗人似乎做了一个关于鹡鸰（一种小鸟）的梦境。
- 春风雁塔名：春天的风带着温暖和生机，使诗人联想到唐代长安（当时称“西京”）的著名建筑雁塔（如大雁塔、小雁塔）。
- 遥知曲江畔，骑马看花行。
- 遥知：从远处知道或预见到了某件事情。
- 曲江畔：指唐朝时期的宫廷园林——曲江池的旁边，这里可能是诗人将要到达的地方之一。
- 骑马看花行：描绘了一种悠闲自在的旅行方式和赏花的愉悦心情，可能意味着诗人期待在旅途中欣赏沿途的风景和花卉。
译文
从墓地南下，离开家乡向北出发。
淮河之山靠近驿站路，易水环绕着都市。
在夜晚听到雨声中梦见鹡鸰鸟叫声，春风中想起唐代长安的雁塔。
远远知道曲江边，骑着马欣赏花开的景象。
赏析
此诗通过简洁而富有画面感的语言，表达了离别与回归的情感。从“省墓”到“辞家”，再到“北征”，诗人展示了自己对故土的深情和对远行的决绝。同时，通过对自然景观的描绘（如“淮山”、“易水”）和对历史遗迹的提及（如“雁塔”），诗人不仅抒发了个人的思乡之情，也展现了对传统文化的尊重和怀念。最后一句“遥知曲江畔，骑马看花行”，更是将个人的愿望与自然美景相结合，体现了一种超脱尘世的闲适与诗意生活的追求。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人复杂的内心世界及其对生活的美好向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。