春色浓如酒,行行劝一杯。
送君嗟此别,执手问重来。
野鸟迎人语,林花着雨开。
维舟未忍发,日暮更徘徊。
【译文】
春色浓得像酒,我劝君喝一杯。送你出门感慨良多,执手相问何时再会。野鸟迎接行人欢叫,林花开放雨中更鲜。停船不愿开动,日暮时分更加徘徊。
【赏析】
此诗为诗人送别友人吴铁峰之作。“行行”,“一杯”是虚指,言其情意绵绵、依依不舍。“嗟此别”、“重来”,表现了诗人的惜别之情。“野鸟迎人语,林花着雨开”二句,以物拟人,写景生情。“维舟未忍发”,既点明送别之地,也暗示了诗人对友人离去后的生活的担忧与不安。全诗情感真挚,意境清丽。