润州城外古招提,杖策来寻日向低。
林废不堪黄鹤怨,花空惟听杜鹃啼。
香台草长迷行迹,竹院苔深漫石题。
坐对青山无一语,出门蹊路失东西。

这首诗是唐代诗人刘长卿的作品。下面是逐句的翻译和赏析:

润州城外古招提,杖策来寻日向低。
润州城在江苏省镇江市,这是作者游览的地方。”招提”是佛教建筑的总称,这里指寺庙。“杖策来寻”指的是作者手持拐杖前来寻找。“日向低”意味着太阳即将落山。

林废不堪黄鹤怨,花空唯听杜鹃啼。
这里的“黄鹤”很可能指的是传说中的神鸟,而“杜鹃啼”则是指杜鹃鸟的叫声。这两句诗表达了对历史遗迹的感慨,以及听到杜鹃啼声时的哀愁。

香台草长迷行迹,竹院苔深漫石题。
“香台”可能指的是寺庙中的祭坛或者供佛之地,而“苔深”则形容这个地方的环境。这两句诗描绘了寺庙中的场景,给人一种古朴宁静的感觉。

坐对青山无一语,出门蹊路失东西。
“坐对青山”描述了作者静坐在山间的情景。“无一语”意味着作者在这里没有说话,可能是由于环境太过宁静,或者是因为内心有所沉思。“出门蹊路失东西”则表达了作者离开时迷路的情况。

注释:润州城 - 位于江苏省镇江市。招提 - 古时候的寺庙总称。杖策 - 持杖行走,表示步行。日向低 - 太阳即将落山,暗示时间接近傍晚。黄鹤怨 - 传说中黄鹤被人们怀念,可能与某种传说或故事有关。杜鹃啼 - 杜鹃鸟常在春天啼哭,这里用来象征哀愁和思念。香台 - 寺庙中的祭坛或供奉佛像之处。苔深 - 苔藓生长得茂盛,形容自然环境。竹院 - 寺庙周围的竹林庭院。石题 - 用石头雕刻的记事或题字。坐对青山 - 静静地坐在山边,面对青山。无一语 - 沉默不语,可能是思考或是其他原因。出门蹊路失东西 - 离开了一个地方后,找不到正确的方向,感到迷茫或困惑。

赏析:
这首诗以游鹤林寺的经历作为背景,通过对寺庙内外景象的描写,表达了作者内心的感受。首联点明了游览的地点和时间,渲染了一种宁静祥和的氛围;颔联借物抒情,表达了对历史的怀念以及对自然美景的赞叹;颈联描绘了寺庙内部的清幽景象,给人以心灵的慰藉;尾联则通过迷路的描述,展现了作者在自然中的感悟和内心的迷茫。整首诗语言简练、意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,是一首充满禅意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。