满天鸿雁雨纷纷,浊酒黄花把向君。
莫道龙山高会后,风流今少孟参军。
【注释】
①九月:古代农历九月为孟秋之月。同殿卿:指与自己同殿的官员,这里指王勃、卢照邻、骆宾王三位“初唐四杰”。②龙山:即东晋桓温北伐后登临的虎头山。③风流:风度才调。④孟参军:即孟浩然,唐代著名山水诗人。⑤《汉书·苏武传》载:苏武出使匈奴,被扣留十九年,归时须发皆白。此处用典,暗指王勃等三位“初唐四杰”才华未尽。
【赏析】
首联写景。“九月”二字点明时令,表明了作者在秋季登上南山的时间。“同殿卿”指的是作者与同为朝廷大臣的王勃、卢照邻、骆宾王三人。他们同朝为臣,本应相敬如宾,然而由于种种原因,却常常不能相互往来,所以作者称他们是“同殿卿”。“九月同殿卿登南山”,是说在这秋天九月的时节,自己与同为朝廷大臣的王勃、卢照邻、骆宾王三位“初唐四杰”一道登上了南山。“鸿雁雨纷纷”,描写了秋高气爽,万里晴空下,一群群南飞的大雁正掠过蓝天。“莫道龙山高会后”,意思是不要认为这龙山之游已经结束,因为这次相聚毕竟还是短暂的。而真正的友情是不会因时间的推移而淡漠的。“风流今少孟参军”,意谓如今像孟浩然那样的风流才子已不多见了,而自己却还健在。“龙山”,指龙山寺,位于今陕西宝鸡县西南。传说东汉大将军窦宪在此建龙山台以避暑。
颔联写意。“浊酒黄花把向君”,是说用浊酒和菊花招待贵客。“浊酒”指陈酒,这里借代自己的诗才;“黄花”则指菊花,这里借代自己的清高品格。“浊酒黄花把向君”是说自己虽不善饮,但却有清高的品格,能够自持,不卑不亢地向贵客敬酒。“莫道龙山高会后,风流今少孟参军”,意思是不要认为这龙山之游已经结束,因为这次相聚毕竟还是短暂的。而真正的友情是不会因时间的推移而淡漠的。
颈联写意。“莫道”,意为不要说……。“莫道”,是一种反语修辞方式,即反话正说,表示否定的意思。“浊酒”指陈酒,这里借代自己的诗才;“黄花”则指菊花,这里借代自己的清高品格。“浊酒黄花把向君”是说虽然自己不善饮酒,但也能自持,不卑不亢地向贵客敬酒。“莫道龙山高会后,风流今少孟参军”,这是说虽然龙山之游已结束,但真正的友情是不会因时间的推移而淡漠的。
尾联抒情。“风流”,即风雅豪放之气。“孟参军”,即孟浩然,唐代著名山水诗人。“今少孟参军”的意思是说,现在的诗人很少能像孟浩然那样,具有风雅豪放之气。“风流今少孟参军”一句既是对孟浩然的赞美,也是对自己诗歌的一种肯定。