闻君携爱妾,辛苦事求仙。
自绣浮邱鹤,长斋子晋前。

【注释】

  1. 戏呈子坤:向友人子坤(名不详,字坤)开玩笑地赠送诗作。戏呈,以戏弄的口气给朋友送赠诗歌。
  2. 闻君携爱妾:听说你带着心爱的女子。
  3. 辛苦事求仙:辛苦地为了追求成仙而奔波劳碌。
  4. 自绣浮邱鹤:自己动手为浮邱山的鹤绣上翅膀。浮邱山是传说中的仙境,这里指代仙人所居住的地方。
  5. 长斋子晋前:在子晋(古代传说中人面鸟身的神,又称王灵官)面前虔诚地修行。
    【翻译】
    听说你带着心爱的女子,
    为了求仙而辛劳奔波。
    亲手为浮邱山上的鹤绣了翅膀,
    在子晋面前虔诚修行。
    赏析:
    这首诗是诗人对一位朋友子的赞美之作。诗人在诗中通过描绘朋友为了求仙的辛苦和付出,表达了对他深深的敬佩之情。同时,通过对“浮邱鹤”和“子晋前”的描述,展现了朋友的虔诚修行和高尚情操。整首诗语言朴实,感情真挚,充满了浓厚的友谊色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。