令子清标领太常,持衡东省旧为郎。
才因藻镜知秋水,胎本明珠产夜光。
天上旌旂悬日月,人间竹帛映冰霜。
虽然燕赵多奇士,已让高风在北堂。
这首诗是一首七言绝句,共四句。每句的翻译如下:
武太常贞母太常是遗腹子:武太常的母亲是位贤德之人(贞母)。
令子清标领太常,持衡东省旧为郎:这位贤德的女子生下了一个才华出众的孩子,他后来成为了太常寺的长官,在东省担任过官员。
才因藻镜知秋水,胎本明珠产夜光:他因为聪明才智如同清澈的镜子一样,能够洞察事物的真相。他的出生就像明珠一样,珍贵无比。
天上旌旗悬日月,人间竹帛映冰霜。
虽然燕赵多奇士,已让高风在北堂:尽管燕赵之地英才辈出,但他已经超越了这些,成为了北堂上的楷模。
下面是这首诗的详细注解和赏析:
武太常贞母太常是遗腹子:武太常的母亲是位贤德之人。这里“太常”指的是官职,通常是指高级官员或重要职务,而“贞母”则表示她是一位品德高尚、坚守节操的母亲。
令子清标领太常,持衡东省旧为郎:这位贤德的女子生下了一个才华出众的孩子,他后来成为了太常寺的长官,在东省担任过官员。这句诗描述了这位女性如何将她的美德传给了她孩子,使得他们都能够成为杰出的人才。
才因藻镜知秋水,胎本明珠产夜光:他因为聪明才智如同清澈的镜子一样,能够洞察事物的真相。他的出生就像明珠一样,珍贵无比。这里的“秋水”、“明珠”都是比喻,用来赞美孩子的才华和天赋。
天上旌旗悬日月,人间竹帛映冰霜:尽管燕赵之地英才辈出,但他已经超越了这些,成为了北堂上的楷模。这里的“旌旗”指的是旗帜,象征着荣誉和地位,而“冰霜”则形容了他的品格坚贞不屈,如同寒冰一般纯洁。
虽然燕赵多奇士,已让高风在北堂:尽管燕赵之地英才辈出,但他已经超越了这些,成为了北堂上的楷模。这里的“燕赵”指的是中国历史上著名的战国时期,燕国和赵国,这两个地方曾经孕育了许多杰出的人物。这句话表达了一种谦虚的态度,意思是说自己并不比那些杰出的人物更优秀,而是愿意将自己的品质和成就作为榜样,为后人树立标杆。
这首诗以简洁的语言展现了一位女性如何将她的美德传递给了她的孩子,并赞美了孩子的才华和品格。诗中的“清标”、“明珠”、“秋水”、“夜光”、“旌旗”、“冰霜”等词语都富有象征意义,用以形容孩子的品质和成就。整首诗表达了一种对母亲的敬意和对孩子的期望,同时也体现了作者对传统文化的认同和尊重。