丰城孕灵异,古剑沦狱中。
高牗以为域,厚土以为封。
匪无用世意,守在得其从。
光芒不可掩,精气化为虹。
融然静夜中,上贯牛女宫。
遂令博物人,候望讯奇踪。
启凿发深锢,拂拭去尘蒙。
肃肃白鹇尾,濯濯青芙蓉。
所遇无坚物,蛟螭莫婴锋。
时时吼匣中,恍若鸣双龙。
尚方信多珍,神物不世逢。
行当献天子,持之授元戎。
时兴薄伐师,一扫烟尘空。
塞徼靖无尘,边民业耕农。
坐销冗食众,良由用剑功。
丰城篇
- 丰城孕灵异:丰城(今江西新干县)孕育了灵异之事。
- 古剑沦狱中:古剑落入监狱之中。
- 高牗以为域,厚土以为封:用高大的屏障作为界限,用厚实的土地作为界限。
- 匪无用世意,守在得其从:这不是无用之物,而是坚守在它的从属位置。
- 光芒不可掩,精气化为虹:光芒无法掩盖,精气变成了彩虹。
- 融然静夜中,上贯牛女宫:宁静的夜晚,光芒穿透到了牛郎织女的宫中。
- 遂令博物人,候望讯奇踪:使得博学多知的人,等待观察并寻找奇异之处。
- 启凿发深锢,拂拭去尘蒙:挖掘并打开了深深的壁垒,擦拭掉了尘埃。
- 肃肃白鹇尾,濯濯青芙蓉:鸟儿的羽毛是白色的,花是红色的。
- 所遇无坚物,蛟螭莫婴锋:遇到的都是坚固的东西,没有东西能够伤害到它。
- 时时吼匣中,恍若鸣双龙:时不时发出咆哮声,让人感觉像是两条龙在鸣叫。
- 尚方信多珍,神物不世逢:皇家相信有很多宝贝,这些宝物不是常人所能拥有的。
- 行当献天子,持之授元戎:应该献给天子,把它交给元戎。
- 时兴薄伐师,一扫烟尘空:当时的风气是轻装简从,迅速扫除了战争带来的烟雾和烟尘。
- 塞徼靖无尘,边民业耕农:边疆地区也变得清静了,人民从事农耕为生。
- 坐销冗食众,良由用剑功:因为使用剑法而消耗了大量的粮食,这是非常值得称赞的功绩。