少室仙人玉不如，飘摇来自太林墟。
已参白鹿云中驾，复把青羊洞里书。
二女三花相绮丽，霜毛短发共萧疏。
使君何让临淮守，夹毂双随五马车。
少室仙人玉不如，飘摇来自太林墟。
已参白鹿云中驾，复把青羊洞里书。
二女三花相绮丽，霜毛短发共萧疏。
使君何让临淮守，夹毂双随五马车。
译文：
画中的仙人仿佛是来自遥远的少室山，他的形象虽然美艳却无法与真正的玉石相比。他的飘逸之态仿佛从茂密的森林中飘然而至。他已经在云雾缭绕中驾驭着白鹿飞翔，手中还握着一本神秘的书籍。画面中的两位女子，就像盛开的三朵花一样美丽，而那满头的白发和稀疏的胡须也显得格外潇洒。使君啊，你怎能甘于落后，让我这个临淮守与你并肩前行，一同乘坐五辆马车。
诗句注释：
- 少室仙人：指画中的仙人，源自古代传说中的人物。
- 玉不如：形容仙人的美艳，却比不上真正的玉石。
- 太林墟：形容仙人来自于深远而古老的山林之中。
- 云中驾：指仙人驾驶着白鹿在云雾中自由翱翔的景象。
- 青羊洞里书：暗示仙人拥有智慧或学识，如同书中的知识一般深邃。
- 二女三花：描述画中女子的美丽，象征多姿多彩的外貌特征。
- 霜毛短发：描绘仙人的外貌特征，如白发和短胡须，增添了一种超然脱俗的气质。
- 使君何让：使君指的是画中的魏使君，意指他应不逊色于其他任何地方的高官。
- 临淮守：指画中的魏使君，临淮是他的官职所在地。
- 夹毂双随：形容使君和画中的仙人同乘一辆车，彼此之间亲密无间。
- 五马车：用马车的数量来表示车驾的豪华，强调了双方地位的尊贵。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触，将一幅富有神话色彩的画面生动地呈现给读者。诗中的仙人不仅代表了高洁和超凡脱俗，同时也反映了诗人对于理想人格的追求。通过对仙人形象的描述，诗人表达了对自然之美、人性之真以及艺术之美的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，展现了李攀龙独特的审美情趣和艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。