阖闾城上有高台，海色萧条对酒杯。
千里骅骝堪自老，孤飞鸿鹄一何哀。
秋风忽傍扁舟起，明月遥含尺素来。
白雪惊人操不得，因君此曲暂徘徊。

诗句输出：

阖闾城上有高台，海色萧条对酒杯。    
千里骅骝堪自老，孤飞鸿鹄一何哀。    
秋风忽傍扁舟起，明月遥含尺素来。    
白雪惊人操不得，因君此曲暂徘徊。

译文输出：

阖闾城上的高台矗立着，面对海景独自举杯饮酒。    
千里马可以自由奔驰，却无人能比其长久；孤独的大雁在高空飞翔，令人感到无比的悲伤。    
突然一阵秋风掠过，我乘船出发，月亮似乎从远方悄悄升起。    
这曲子让人感慨万分，无法再挥毫泼墨，因此暂时在此徘徊。

注释输出：

1. **阖闾城**：春秋时期吴国的都城，位于今天的江苏省苏州市附近。    
2. **高台**：指的是城墙上建的高台或者瞭望台，用于观察敌情或进行军事活动。    
3. **海色萧条**：形容海边的景象，通常指海水的颜色显得凄凉、萧瑟。    
4. **千里骅骝**：古代骏马名，骅骝意为骏马，千里表示马跑得非常快，常用来形容马匹奔跑的速度和耐力。    
5. **孤飞鸿鹄**：鸿鹄为天鹅的别称，古人常用它来比喻志向远大、不群之人。    
6. **秋风**：秋天特有的自然现象，风凉爽而略带凉意。    
7. **扁舟**：小船，扁指的是平直的形状。    
8. **明月**：明亮的月光，常用来象征清冷、宁静或者思念之情。    
9. **白雪**：指冬天飘落的雪花，这里可能暗喻高洁的情操或者纯净的情感。    
10. **操**：这里指文采、才艺，也可以理解为诗歌、音乐等文艺形式。    
11. **因君此曲**：因为您（李攀龙）这首曲子，这里表达了对朋友的敬意和感激之情。

赏析：
《答元美》是明代李攀龙的一首七言古诗，全诗语言简练，意境深远。通过对阖闾城高台、孤飞鸿鹄、秋风明月等意象的描绘，展现了诗人深沉的情感和壮阔的景观，同时通过与朋友的交流，传达了对友人才华的赞赏和对友谊的重视。诗中的”白雪”一词不仅指自然界的雪景，也隐含了诗人对高洁人格的追求，以及在艺术创作中追求纯净和高雅的态度，体现了李攀龙独特的审美情趣和艺术追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。