细草绿侵沙岸,野花红点青山。
短棹自随流去,暮禽相与诗还。
【解析】
“舟中偶成”是题目,点出了全诗的主要内容。首联“细草绿侵沙岸,野花红点青山”,写的是诗人在舟行江上时所见之景。细草青绿,伸向岸边,野花点缀着碧绿的山冈,这两句诗写出了江南水乡春光明媚,生机勃勃。颔联“短棹自随流去,暮禽相与诗还”,写诗人的所见。“短棹自随流去”,意思是说船随着水流飘荡而去。“相与诗还”,意思是说诗人与鸟相互唱和。颈联“细草绿侵沙岸,野花红点青山”中的“细草”、“野花”都是诗人眼中所观之物,而“绿”、“红”是诗人眼中所见之色。颈联两句描写的是江南水乡春天的景色。
尾联“细草绿侵沙岸,野花红点青山”。细草、野花都是诗人眼中所见之物,而绿、红则是诗人眼中所见之色。这两句写出了江南水乡春季的景色。
【答案】
舟中偶成 其一
细草绿侵沙岸,野花红点青山。
译文:
细长的草儿伸长到河岸上,野花点点开在青山间。
赏析:
此诗是作者乘船游湖时即景抒情之作。前两联写景,后两联抒情。第一联写景,描绘出一幅春意盎然的水乡美景图。第二联写情,表达了对自然之美的欣赏之情。第三联写景,进一步描绘了春日里江边景色的美丽。第四联抒情,表达了一种悠然自得、心旷神怡的情感。