闻君雨雪到青州,春尽鸿书未可求。
莫问弹冠千载事,徒令把袂故人愁。
浮云万里中原色,落日孤城大海流。
自昔风尘驱傲吏,还能伏枕向清秋。
注释:
- 闻君雨雪到青州,春尽鸿书未可求。
闻君,听说你;雨雪,指下雪天气,也暗示冬天的来临;青州,古地名,在今山东省境内;鸿书,即书信,这里泛指书信。这句话意思是说,听说你来到寒冷的青州,春天已经过去,你的书信还没有收到。
- 莫问弹冠千载事,徒令把袂故人愁。
弹冠,弹去帽子上的灰尘,是旧时官场用语,表示要出来做官;千载事,指千年的往事,也是指那些与政治有关的旧事;把袂,握手告别。这句话的意思是说,不要问这千载往事,徒然让人为离别而感到悲伤。
- 浮云万里中原色,落日孤城大海流。
浮云,浮在天空中的云朵;万里,形容距离远;中原色,指中原大地的色彩;落日,指夕阳;孤城,孤独的城墙;大海流,大海的水流。这句话的意思是说,遥远的天空中飘浮着万里的浮云,夕阳照射下的孤城像大海一样流淌。
- 自昔风尘驱傲吏,还能伏枕向清秋。
自昔,自古以来;风尘,指战争和动乱;傲吏,傲慢的官吏;伏枕,躺在床上;向清秋,向着清静的秋天。这句话的意思是说,自古以来,战乱之中都有傲气的官吏,但仍然能够安心地躺在床上度过宁静的秋天。
赏析:
这首诗是元美寄给友人的作品,表达了作者对友人的深深思念之情。诗的前两句写到了冬雨和春天的离别,表达了诗人对友人的关切和担忧。后两句则通过描绘黄河边的景色和自己的心境,表达了对朋友的思念和祝福。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深深的感动。