金茎夜擢建章高,汉主祈年祀事劳。
仙吏诗投青玉案,故人秋卧白云曹。
此生湖海供多病,何物风尘抵浊醪。
中散近来疏懒甚,更无书札到山涛。
答宗考功斋居见赠
金茎夜擢建章高,汉主祈年祀事劳。
仙吏诗投青玉案,故人秋卧白云曹。
此生湖海供多病,何物风尘抵浊醪。
中散近来疏懒甚,更无书札到山涛。
注释:
答:回应、回答
宗考功:指作者的同僚宗考功(宗子),宗子是作者的堂弟
斋居:书房里,这里指在书房居住时写的诗
见赠:收到赠言或礼物
金茎:即金根,指皇宫里的柱子,因为金饰而得名
夜擢:夜间提拔
建章宫:汉武帝所建,位于京城长安城外,是皇帝举行朝会和宴乐之地。
汉主:指汉武帝
祈年:祈求丰收
祀事:祭祀
事劳:辛苦
仙吏:神仙般的官吏
青玉案:古代的一种官署名,主管文书
故人:老朋友
秋卧白云曹:秋天躺在白云之中的茅屋中
此生湖海供多病:我一生奔波于江湖之间,疾病缠身
多病:多种疾病
何物风尘抵浊醪:什么东西能抵挡住这风尘中的污浊之物
中散:指嵇康,字叔夜,“竹林七贤”之一。
中散近来疏懒甚:最近嵇康很懒惰
中散:指嵇康
疏懒:懒惰,懒散
更无书札到山涛:没有书信送到山涛那里。山涛是嵇康的朋友,两人都是竹林七贤之一,嵇康与山涛曾结为好友。