把袂今何夕,高斋雨雪清。
诗才君矍铄,酒兴我从横。
同病无交态,相依岂世情。
春来徵渤海,陈对引王生。
把袂今何夕,高斋雨雪清。
注释:把衣襟举起的时候,是什么时候?高高的书斋里,飘落着雪花,显得格外清明。
译文:我何时能再次与你举袖相庆呢?在高高的书斋里,飘落着雪花,显得格外清明。
赏析:这是一首咏物诗,以雪夜为背景,抒发了诗人对友人的思念之情。全诗通过对雪夜的描绘,表达了诗人对友人的思念之情。
阁夜示茂秦 其四
诗才君矍铄,酒兴我从横。
注释:我的诗才旺盛,你的兴致也很强,我们的酒兴都很强。
译文:我的诗才旺盛,你的兴致也很强,我们的酒兴都很强。
赏析:诗人通过赞美两位朋友的才华和酒量,表达了对他们友情的赞美和感激之情。
同病无交态,相依岂世情。
注释:虽然我们都有相似的遭遇和处境,但我们并没有因此而成为知己,难道这就是世间的感情吗?
译文:虽然我们都有相似的遭遇和处境,但我们并没有因此而成为知己,难道这就是世间的感情吗?
赏析:诗人通过对两位朋友遭遇和处境的描述,表达了他们之间的深厚友情。
春来徵渤海,陈对引王生。
注释:春天来临,我们就要分别,你准备去征讨渤海,我也要回到故乡,和你一起迎接新的生活。
译文:春天来临,我们就要分别,你准备去征讨渤海,我也要回到故乡,和你一起迎接新的生活。
赏析:诗人以春天为背景,表达了他们对未来的期待和对未来生活的向往。