见说褰帷处，千山拥使君。
嘉陵渡春水，栈道转秋云。
郡下平蛮檄，家传谕蜀文。
病馀饶卧理，能不忆离群。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。此题考查鉴赏古诗词的形象、语言和表达技巧的能力，这类题目解答时一般要根据不同诗作的特点进行分析总结。
（1）
见说褰帷处，千山拥使君。“见说”句：听说沈郎将要到任的地方，有千峰环绕着。 “拥”：环绕。“使君”：这里指沈郎。这两句是说，听说沈郎中即将到任的地方，有千山环绕着他，真是风光无限好！“拥”，环绕。“使君”：指沈侍郎。这两句话的意思是：听说沈侍郎要到任的地方有千山环绕着，真是风光无限好啊！
（2）
嘉陵渡春水，栈道转秋云。“嘉陵”句：在嘉陵江上度过春天的渡口。“栈道”句：在栈道上可以看见秋天的白云。这两句是说：在嘉陵江上渡过春天的渡口，在栈道上可以看见秋天的白云。这两句话的意思是：在嘉陵江上度过了春天的渡口，在栈道上可以看到秋天的流云。
（3）
郡下平蛮檄，家传谕蜀文。“郡下”句：在顺庆郡下达了平定蛮夷的檄文。“家传”句：在家里代代相传的告示文稿。这两句是说：在顺庆郡内下达了平定蛮夷的檄文，在家中世代相传的告示文稿里也写到了。这两句话的意思是：朝廷在顺庆郡内下达了平定蛮夷的檄文，在家传的告示文稿里也写到平定蛮夷的事。
（4）
病馀饶卧理，能不忆离群。“病馀”句：因为生病的缘故，能够躺着处理政事。“离群”句：因为生病的缘故，能够躺着处理政事，怎么能忘记离开人群呢？这两句是说：因为生病的缘故，能够躺着处理政事，怎么能忘记离开人群呢？这两句话的意思是：因为生病的缘故，能够躺着处理政事，怎么能忘记离开人群呢？
赏析：
这是一首吊送友人之作。全诗四句，前二句写友人将要上任，后二句写对友人的祝愿和惜别之情。首句点明友人将要到任之地，次句描绘出一幅美丽的图画：从嘉陵江边经过的栈道上，可以远远地看到秋天的流云。三、四句进一步写出要赴任者为官清正廉洁、关心百姓疾苦的品格。五、六句是全篇重点所在。“郡下”句，说明他将在顺庆郡内发布命令；“家传”句，说明他在自己的家庭中也受到人们的称赞。末两句是对友人的美好祝愿，也是对自己思念友人的一种表现。
“见说褰帷处，千山拥使君。”开篇即点明友人即将到任之地。“见说”二字，表明作者得知消息是在别人口中听到的，而不是自己直接了解到的，因此语气显得比较委婉。“褰帷”一词，出自《诗经·小雅·大东》中的诗句：“跂彼织女，终日七十三。虽有纤腰弄服带。我独未是有！”其中“纤腰”“弄”均用来形容女子柔媚之态。此处用“褰帷”形容友人刚刚到任之时的情景，可见其意在赞美友人刚到任时的威仪和风采。“使君”，是古代对地方长官的尊称。这两句是说：听说沈郎将要到任的地方，有千峰环绕着他，真是风光无限好。
“嘉陵渡春水，栈道转秋云。”第二联紧承上联，描绘了一幅美丽的画面：在嘉陵江上渡过春天的渡口，在栈道上可以看见秋天的流云。“嘉陵渡春水”，点明了地点，交代了时间；“秋云”点明了季节；“栈道”，点明了路线。这两句是说：在嘉陵江上度过了春天的渡口，在栈道上可以看到秋天的流云。这两句话的意思是：在嘉陵江上度过了春天的渡口，在栈道上可以看到秋天的流云。
“郡下平蛮檄，家传谕蜀文。”第三联由远及近，由景入情。颔联点出了顺庆郡内将要发布的平定蛮夷的檄文，颈联则写出了家中世代相传的告示文稿。“郡下”句，说明他将在顺庆郡内发布命令；“家传”句，说明他在自己的家庭中也受到人们的称赞。这两句是说：在顺庆郡内下达了平定蛮夷的檄文，在家传的告示文稿里也写到平定蛮夷的事。这两句话的意思是：在顺庆郡内发布了平定蛮夷的命令，在家传的告示文稿里也写到平定蛮夷的事情。
尾联“病馀饶卧理，能不忆离群”，既是对友人的良好祝愿，也是自己思念友人的表现。“病馀”，是说自己因病不能起床；“卧理”，指躺在床上处理政事。“能不”，即“岂能”，“能无”，表示加强语气。“离群”，即离别人群，这里是指远离家乡和朋友。这两句是说：因病不能起床处理政事，怎么能忘记离开人群呢？这两句话的意思是：因病不能起床处理政事，怎么能忘记离开人群呢？
诗中以“见说”“郡下”“州下”“病余”“卧理”这些词语串联起来，形成了一条清晰的线索，表达了诗人对朋友的深切怀念之情。