十年湖上别,风雪此相亲。
把酒论时事,沾衣向故人。
浮名青岁换,生计白云贫。
但去卧芳草,山中鸿雁春。
诗句释义与赏析:
- 重送杨生
- 译文:再次送别杨生。
- 关键词:杨生,再,送别。
- 十年湖上别,风雪此相亲
- 译文:在湖上分别已经十年,如今在这风雪中重逢倍感亲切。
- 关键词:十年,湖上别,风雪,此相亲。
- 把酒论时事,沾衣向故人
- 译文:举杯共饮,谈论国事家愁;沾湿了衣裳是为了向您表达我深深的怀念。
- 关键词:把酒,论时事,沾衣,故人。
- 浮名青岁换,生计白云贫
- 译文:虚名随着岁月的流逝而变化,生计如同被白云遮蔽的山一样贫穷。
- 关键词:浮名,青岁换,生计,白云。
- 但去卧芳草,山中鸿雁春
- 译文:只是离开这里,去躺在芬芳的草上,山中的大雁也迎来了春天。
- 关键词:但去,卧芳草,山中,鸿雁春。
赏析:
这首诗通过对杨生的再次送别表达了作者对友人深深的不舍之情。诗中运用了“风雪”和“故人”等元素,增添了离别时刻的情感色彩。通过描述饮酒、谈天、感叹名利和生计之艰难,诗人展现了对现实社会的深刻反思和个人情感的真实流露。结尾两句,则以自然景物的变化来象征时间的流逝和人生的变化,以及对于未来美好生活的期盼。整体而言,这首诗语言朴实,情感真挚,是一首充满生活气息的佳作。