懒朝每晏起,先期戒仆御。
张镫斟浊醪,鸡鸣九关曙。
天寒霜断肌,雾重鸟迷树。
居人各掩闺,匹马自来去。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此题综合考核诗歌形象、语言、表达技巧和文章的思想内容,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。此题考核内容比较简单,注意根据标题和注解判断诗句,注意分析关键词语,概括诗句的意思,体会情感,然后把握作者的情感态度。
“懒朝每晏起”,早上起床总是很晚,懒洋洋地起床;“先期戒仆御”,提前告诫家人准备车马;这两句写诗人早起的情景。“张镫斟浊醪,鸡鸣九关曙”,打开车灯喝下浊酒,鸡在报晓;“天寒霜断肌,雾重鸟迷树”,天冷霜冻着肌肤,浓雾笼罩着树林;这两句写诗人晨练时所见景物,“居人各掩闺,匹马自来去”,家中的人纷纷闭门不出,只有他一个人骑着马出门了。
【答案】
(1)译文:早晨起床总是很晚,懒洋洋地起床;提前告诫家人准备车马。打开车灯喝下浊酒,鸡在报晓;天冷霜冻着
肌肤,浓雾笼罩着树林。家里的人纷纷紧闭门窗,独自骑在马上走了。
(2)注释:“懒朝”指懒散地起床。“先期”提前;“戒”“御”准备、安排。“鸡鸣九关”形容天已大亮,“九关”为古都门名,此处泛指城门。“居人”即在家之人。“马”指诗人本人。
赏析:这是一首反映农村清静生活情趣的小诗。首二句写诗人早起情景,用笔简洁明快。三、四句写诗人清晨锻炼时的景色,写得清新自然。五六句写诗人晨练后回家的情景,与开头呼应。全诗构思精巧,意境优美,用语朴素生动,表现了作者恬淡的生活情趣。