去廓村居遂考槃,炎天聊解使君鞍。
不辞野馔扳留薄,更觉茅堂意绪宽。
云近清秋常弄态,林淹宿雨昼生寒。
经旬亦有看花约,僻地还同一醉欢。
注释:
去廓村居遂考槃,炎天聊解使君鞍。
不辞野馔扳留薄,更觉茅堂意绪宽。
云近清秋常弄态,林淹宿雨昼生寒。
经旬亦有看花约,僻地还同一醉欢。
夏日和氏庄同田三使君
去廓村居遂考槃,炎天聊解使君鞍。
不辞野馔扳留薄,更觉茅堂意绪宽。
译文:
在去廓村居住后,我便开始垂钓,炎炎热天让我稍感轻松,卸下了使君的鞍马。
我毫不推辞地接受了野菜宴请,更加感受到了茅屋的舒适和宁静。
白云靠近秋天时常常变幻莫测,山林中被雨露浸湿,阳光明媚的日子也感到冷意袭人。
经过十天,我们约定再次相聚赏花,虽然身处偏僻之地,但我们依然能够一同享受饮酒作乐的快乐。
赏析:
这首诗描绘了夏日乡村的生活情景,诗人与友人在乡村度过一个凉爽的夏天,感受自然的美景和生活的惬意。
第一句“去廓村居遂考槃”,诗人离开了繁华的城市,来到了宁静的乡村,开始了新的隐居生活。他选择在去廓村居住,可能是因为那里的风景宜人,或者有朋友在此。
第二句“炎天聊解使君鞍”,炎炎热天让人感到疲惫,诗人卸下了使君的鞍马,休息片刻。这里的“聊”字表达了诗人对炎热天气的无奈和对休闲生活的向往。
第三句“不辞野馔扳留薄”,诗人毫不推辞地接受了野菜宴请,这可能是因为野菜简单而可口,或者是因为诗人喜欢这种简朴的生活方式。这里的“扳留”字描绘了诗人对美食的喜爱。
第四句“更觉茅堂意绪宽”,在茅草屋中度过的时光让诗人感到心情愉悦,仿佛整个世界都变得宽广了。这里的“意绪宽”表达了诗人对田园生活的满足和喜悦。
接下来几句描述了诗人在乡村的生活体验。
第五句“云近清秋常弄态”,秋天时白云常常变化无常,给人一种神秘的感觉。这里的“清秋”指的是秋天,“弄态”则形容白云的多变和有趣。
第六句“林淹宿雨昼生寒”,林子被雨水淹没,阳光明媚的日子里也感到寒冷。这句诗描绘了乡村的自然风光和季节变换给人们带来的不同感受。
第七句“经旬亦有看花约”,过去十天里,我们已经约定再次见面一起欣赏花朵。这里的“看花”可能是指赏花活动,也可能是指观赏美丽的花卉。
第八句“僻地还同一醉欢”,虽然身处偏僻地方,但我们可以共享饮酒作乐的快乐。这里的“僻地”指的是远离繁华的地方,“同一醉欢”表达了诗人与友人之间的深厚友谊。
整首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在乡村的日常生活,表达了他对自然之美的热爱和对田园生活的向往。同时,诗歌也展现了诗人与友人间的深厚友谊和共同的乐趣。