岭南椰实高千树，大者如瓢小如注。
良工斲剔成形模，外实中空寡疵窳。
青金为饰坚且良，磨砺圭角藏精光。
谁言曲直异从革，二物相成岂相克。
青黄竟作牺尊灾，污抔古矣非时哉。
有容耻与升合校，无垢频经洗涤来。
翰林人物西江老，退食开壶日倾倒。
携之赠我不自惜，人好更看壶亦好。
我虽强饮不满钟，愁城百尺难为攻。
先随俎簋作时荐，后许盘筵为客供。
覆杯断饮亦未易，独有夜戒无终穷。
张东白惠赠椰壶，走笔代简。
岭南椰实高千树，大者如瓢小如注。
大椰子实高耸于南方，大的如瓢小的像水壶口。
良工斲剔成形模，外实中空寡疵窳。
工匠精心雕琢，椰子外形圆润而内空无瑕疵。
青金为饰坚且良，磨砺圭角藏精光。
用青金镶嵌装饰，使表面坚硬而光泽。
谁言曲直异从革，二物相成岂相克。
谁说物体的形状和功能是对立的，两者相辅相成不相冲突。
青黄竟作牺尊灾，污抔古矣非时哉。
青色黄色竟然成为祭祀的牺牲，被污染的土坑已久不再适合使用。
有容耻与升合校，无垢频经洗涤来。
即使污垢也值得擦拭清洁，因为每次清洗都让器物恢复洁净。
翰林人物西江老，退食开壶日倾倒。
翰林学士在西边江边年事已高，闲暇无事时打开壶倒酒。
携之赠我不自惜，人好更看壶亦好。
送给我也不在乎，人们喜欢更看重这壶的美好。
我虽强饮不满钟，愁城百尺难为攻。
虽然强行饮酒不能满盏，愁苦如同城墙高耸难以攻克。
先随俎簋作时荐，后许盘筵为客供。
首先作为祭品献给神灵，后来才能在宴席上招待客人。
覆杯断饮亦未易，独有夜戒无终穷。
即使倒满了酒杯也要断然拒绝，但只有夜晚戒酒才能长久坚持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。