明代李东阳《平湖十咏为过郎中太仆作 其八 北原牧唱》释义

【注释】 过雨：经过下雨。畦（qí）：菜地。架（jué）：用竹竿等做成的支架。已：已经。分甘：分送甘美的水果。到：送到。僮仆：仆人。沾润：指雨水滋润。邻家：邻舍。学圃：学习园艺。非吾事：不是我的事。忧时：忧虑时局。岁华：岁月，时光。成：成为。独坐：一个人坐着。欹侧：不端正。岸乌纱：指戴着黑色方巾的头。 【译文】 经过一场雨后，园中暮色苍茫，菜地里的蔬菜架子已经撑起了瓜蔓。我分送甘美的果品给仆人

种竹 种竹复种竹，屋西还屋东。都城十日雨，长夏一林风。 宿土得馀润，团阴分小丛。高秋想鸣佩，侧耳向晴空。 注释： 种竹：种植竹子。 复种竹：又种了一片竹林。 屋西还屋东：屋子的西边又回到了屋子的东边。 都城：指京城洛阳。 十日雨：十天的雨水。 长夏：夏天。 一林风：一阵凉爽的风。 宿土：已经干透的土地。 余润：多余的水气。 团阴：成团的阴影。 团阴分小丛：成团的阴影分布在竹林中。 高秋：秋天。

【注释】 1．宿流河驿：在流河南岸。宝庆：地名，今属河南省。谢太守：指宝庆的太守。宝庆，古县名，故治在今河南省境内，宋时为荆湖北路襄阳路辖境。2．先达：旧时对前辈学者的尊称。3．舟楫：船。期：约定的时间。4．细雨春灯暗：形容夜深了，雨下得很小。春灯，春日里点蜡烛的灯光。5．高歌暮角悲：傍晚时分听到军号声，就唱起慷慨悲壮的歌声来。6．前路：前途。7．江海得吾师：从老师那里学到很多东西

【注释】 假山：即用泥土堆成的山。成：建成，筑成。戏作二首：指作者的两首诗。二首：指《寻山》、《买云》等诗。 【译文】 有意寻找深壑幽谷，没有钱买白云。 冈峦才数叠，城市已平分。 远可达松子，清宜隐竹君。 山成谢岩叟，题壁为书勋。 赏析： 这是一首咏物抒怀之作，诗人在这首诗中以山水为题材，通过写自己游览山水的所见所感，来抒发自己对官场黑暗的不满和对自由生活的喜爱之情。此诗是组诗中的第二首。

【注释】 叠石危峰起：叠石是指堆砌石子来构成山峰，这是古代造园常用的手法。 盘根古树成：盘根是树木的主干上长出的根须盘结成圆环状，古树就是古老的树木，成是成为的意思。 窦留云宿处：窦就是洞穴，留云宿处就是指山洞里住着的云彩，这里指山中之景。 溪待水流声：溪指的是小河流，水流声音即溪水流动的声音，这里指山中的溪流。 意匠疑天巧：意匠就是心思巧妙，天巧即天然的精巧，这里指山的形状好像天上的云彩一样

傅说在野席上赏菊得“朝”字 荒野的景色本来就萧条，幽静的房间共同寂静寥落。 倒塌的栏杆将石头保护，细竹引泉水浇灌。 地方偏僻应该很少来访，情意多就多次招见。 留连更待何时，烂漫是今朝。 注释： 1. 野色自萧条：野外的景色本身就显得萧条。野色，指野外的自然景色。萧条，形容荒凉、冷落。 2. 崩栏将石护：倒塌的栏杆把石头保护起来。崩栏，形容栏杆倒塌。石护，指用石头来保护栏杆。 3. 细竹引泉浇

【注释】 闻捷：听说捷报。闻，听说。 戎马：指战事，这里指征战。三秦：泛指关中地区，即今陕西省一带。 风霾：指风雨雾气。百越：泛指南方地区。 连日：接连不断。 虎将：勇猛威武的将军，这里指身经百战的将领。 班旅：军中行列。 解颜：笑容满面。 【赏析】 《闻捷》是唐朝诗人杜甫的作品。此诗作于乾元元年（758）冬，当时杜甫正在夔州（今重庆奉节）。这首诗是作者听到唐军收复两京

桂轩 小树入西园，虚庭风露繁。 细香萦驻屐，清影傍开门。 永夜幽人梦，清秋素女魂。 此时俱寂寞，醉醒各无言。 诗句解读与译文： 第一句：“小树入西园，虚庭风露繁。” - 小树: 指的是桂树，桂树常作为文人墨客的意象，象征着高洁或思念之情。 - 西园: 指古代园林中面向西方的庭院，常常是主人居所或重要的休闲场所。 - 虚庭: 意指空旷的庭院，给人一种空灵、清幽的感觉。 - 风露繁:

诗句解释 1 坐客嗟王济：这里的“座客”指的是在座的宾客。“嗟”是惊叹的意思，而“王济”是中国历史上的一位著名人物，他因性格直率和直言不讳而被后人所知。这句话可能表示在宴会上，宾客们对某人的坦率或直言不讳表示赞叹。 2. 诸兄爱孔融：孔子的侄子孔融以其直爽的性格闻名于世。这里提到"诸兄"（可能是指在座的其他兄长），他们喜爱孔融的这种行为。这可能是一种比较或赞扬，表明这些人与孔融相似

题许廷冕职方画 路转循冈背，桥回傍水根。 幽人不到处，茅屋自成村。 浦树经秋落，山钟向晚昏。 偶然一携手，相与倒芳樽。 注释： 1. 路转循冈背：道路在转弯时沿山岗的背部延伸。 2. 桥回傍水根：桥梁在水流的旁边建立起来。 3. 幽人不到处：幽静的人不经常出现的地方。 4. 茅屋自成村：茅草房自然形成村落。 5. 浦树经秋落：秋天，河边的树木落下叶子。 6. 山钟向晚昏：傍晚时分

【解析】 这是一首描写春天景色的诗。前两句是一幅静物画面，后两句是动态画面。“独坐”二字，点明了时间、地点、人物。“深树春鸠语”写出了诗人在树下独自坐着时的情景。“小亭春昼长”，表现了诗人悠闲的心情和春日里的美好时光。 【答案】 译文： 我独自一人坐在树荫下，聆听着鸟儿在深树中欢快地鸣叫着；我在小亭中静静地坐着，享受着春日里温暖的阳光。 竹床刚被我睡醒，一阵风拂过，带着花香飘来。 赏析：

晴日看山影未穷， 竹影婆娑小溪东。 草铺横野新春雨， 莺啭垂杨过午风。 注释：晴日里观赏山景（或山水），看到山的影子似乎无穷无尽，竹林的倒影在小溪的东边显得遥不可及。春天的雨洒满了原野，草铺满地面，形成一片绿色；黄莺在垂柳间欢快地啼鸣，仿佛是午后的风声。 杯酒不须怜我老， 笑歌方幸与君同。 疏钟急柝归途晚， 灯火前村隐树红。 注释：喝着美酒不必怜悯我的年老，欢笑歌唱才是最好的陪伴

平湖十咏为过郎中太仆作 其九 霍氏行祠 霍将军，谁遣汝，庙食吴山下。 扬灵旗，耀灵马，神游四方适余野。 霍将军，武且神，驱逐厉鬼鞭风云。 生能安邦死能福，吾民壮哉将军死犹存。 注释：霍将军，是谁让你（我）来到此地呢？在吴山脚下供奉你（我）。 扬灵旗，耀灵马，神游四方适余野。 挥舞着灵旗，骑着灵马，神游四方来到了我的家乡。 霍将军，你是英雄也是神灵，驱散了邪恶的鬼魅，让风云变得平静。

【注释】 ①池：指小池。 ②波动鱼：形容水波涟漪。 ③风翻莲叶香：风吹过荷塘，荷叶翻滚着散发出阵阵清香。 ④花雾湿衣裳：花香使衣衫变得湿润。 【赏析】 这是一首描绘荷花风光的诗，描写了荷花随风摇曳、鱼儿在荷塘里嬉戏、荷叶上露珠晶莹等自然景象，表达了诗人对大自然美景的喜爱之情。 首句“池上”，交代了写作背景和地点。接着写水中游动的鱼儿，以“波动鱼”三字点明鱼儿在水中游弋，与水波一起荡漾

平湖十咏为过郎中太仆作 其七 南村书堆 南村书屋书满车，南村书声声满家。 读书不作村学究，身为郎官印如斗。 如今秪合称书乡，不独书堆人姓张。 注释：南村的书屋书满了车厢，满屋的读书声充满了整个村庄。不读死书，不做没有学问的村学究，而是做有学问的郎官，印如斗大的印章代表着他的官职。现在的南村，人们只称呼它为书乡，而不是姓张。 赏析：这首诗描写了南村的繁荣和人们的读书热情

【注释】： 徙倚：徘徊，逗留。天光：阳光。树影中：指在树荫下。韶华：美好的年华。莫放：不要让它空着。池亭：池塘边的亭子。闲看：悠闲地看着。东风：春风。 【赏析】： 这是一首描写春天景色的诗。诗人在云南司水亭，看到美丽的春景。他站在树荫下，欣赏着美景，不想辜负美好的时光。他想吟诗表达自己的感受，却怕酒杯空空如也。他看着美丽的春景，悠闲地观看着风中的落花飘舞。这首诗通过描绘美丽的春景