死随枯骨葬江滨,报德真怜女子身。
千载断碑空过眼,当时亦有姓曹人。
诗句释义及其赏析
1. 诗句翻译
死随枯骨葬江滨,报德真怜女子身。
千载断碑空过眼,当时亦有姓曹人。
2. 译文注释
- 死随枯骨葬江滨:指因悲痛过度而投江自尽的曹娥,她的尸骨最终被埋葬在江边。
- 报德真怜女子身:曹娥的品德和行为深深打动了世人,她的名字也因此而流传千古。
- 千载断碑空过眼:千年来,那块刻有曹娥事迹的石碑已经风化,无法再引起人们的关注。
- 当时亦有姓曹人:在当时,也有许多曹姓的人,他们或许与曹娥有着某种不解之缘。
3. 赏析
这首诗通过描绘曹娥的故事及其影响,表达了诗人对曹娥高尚品质的赞美以及对其不幸遭遇的同情。同时,通过对“断碑”的描述,反映了时间的流逝和历史变迁对过去事件的影响,让人感受到历史的沉重和生命的脆弱。此外,诗中提及的其他曹姓人物,可能暗示了曹娥故事在不同家族中的传承与影响,展现了一种跨越时间和地域的情感纽带。
相关诗词推荐
- 李东阳的《会稽杂咏七首·其二·曹娥江》
- 葛绍体的《会稽杂咏七首·其二·曹娥江》
- 孙枝蔚的《曹娥江舟中》
- 释云岫的《黄绢古碑千载事》
以上诗词都以不同的形式描绘了曹娥江的美景及历史背景,展示了中国古典诗歌的魅力与深度。