暖风晴雪散瑶天,又向朝回宴集贤。
碧树春阴高比盖,玉堂冰溜大于椽。
规程永乐千年制,衣钵文安两派传。
刚道阳春无和者,丹山山上有诗仙。
【注释】:
次,是跟随的意思。丹山,地名,在今陕西宝鸡附近。屠都宪,名不详。永乐,明成祖年号。永乐年间制定《律历渊源》。衣钵文安,指文安的衣钵,文安是宋代苏轼的郡望,苏轼以“文”为姓,因此称其为“衣钵文安”。
诗仙,即李白。
【赏析】:
本诗是一首和韵诗,内容上与原诗无大差别,只是用词不同而已。《元史》记载:“李白为唐时诗人,名太白。”所以诗仙即指李白。这首诗首联写景,颔联咏物,颈联言典,尾联点题。
“暖风晴雪散瑶天”,意思是说春风吹走了寒冷的雪,晴朗的天空中飘落着洁白的雪花,如同天上的仙女散下五彩云霞,使天地间一片银装素裹。“又向朝回宴集贤”,意思是又说我们又回到了朝廷的宴会上。这句诗的意思是说作者又回到朝廷的宴会上,继续作诗。
颔联写景抒情。“碧树春阴高比盖”,意思是说绿树成荫的春天景色高得连树木也盖住了。“玉堂冰溜大于椽”,意思是说玉堂里晶莹的冰块比房檐上的椽子还要大。这两句诗的意思是说,春天的景色美丽得无法形容,绿树如茵,春光融融,使人感到心旷神怡。
颈联引用典故,抒发感慨。“规程永乐千年制”,意思是说古代的制度规定了很长时间。“衣钵文安两派传”,意思是说文安是唐代诗人李白的籍贯,他的诗歌风格对后世有很大影响。这里的“文安”是指唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句诗的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这里所说的“文安”指的是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。这两句话的意思是说,古代的制度规定了很长时间,而文安是唐代文学家、书法家、画家等文人雅士聚集之地,也就是文坛的中心地带。
尾联点题。“刚道阳春无和者”,意思是说刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。“丹山山上有诗仙”,意思是说丹山山上住着一个诗仙李白。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。这两句诗的意思是说,刚刚听到一个和声的人却不知道如何回应。
这首诗的译文:
温暖的春风和晴朗的雪景一起消散在天空中,又到了朝会的时候聚集在一起到集贤门。
碧树高耸像伞盖一样遮天蔽日,冰溜流过房檐好像房梁那么粗大。
规范制定自永乐年至今一千余年,衣钵传承自文安两派流传至今。
刚强的性格就像不随波逐流的阳春三月没有声音的歌者,丹山山上住着一个诗仙李白。