霜蹄历块暂须惊,可信青云路未平。
杨意几时能荐士,子由刚道不如兄。
花迷苑外愁中望,草入江南梦里生。
因忆晋陵亲旧地,送君非是道傍情。
诗句释义及赏析
霜蹄历块暂须惊,可信青云路未平。
- 霜蹄历块:比喻陆贡士的行程如霜打马蹄,经过崎岖不平的道路(”霜蹄”象征困难与艰辛)。
- 暂时须惊:暗示陆贡士在旅途中可能遇到一些意外或挑战,需要有所警惕。
- 可信青云路未平:表明尽管路途充满艰难,但前途仍值得期待与信任。
杨意几时能荐士,子由刚道不如兄。
- 杨意:指杨家的人,他们何时能够推荐贤才?。
- 子由:李东阳自喻,表达自己虽然有才华,但与弟弟相比,尚显不足。
- 刚道不如兄:李东阳认为自己的才能和品德并不比兄长更胜一筹。
花迷苑外愁中望,草入江南梦里生。
- 花迷苑外:描绘出一种迷茫而焦虑的心情。
- 草入江南梦里生:暗示着陆贡士的归途仿佛在梦中发生,表达了一种虚幻与真实的交织感。
因忆晋陵亲旧地,送君非是道傍情。
- 晋陵:指明代诗人张昱的故乡,也暗指陆贡士的故乡。
- 道傍情:并非简单的送别之意,而是深厚的友情和对陆贡士前途的美好祝愿。
译文:
霜蹄踏过石块,让人心惊胆战。但我相信,前方的道路虽不平,却充满了希望。何时能有杨家的贤人被推荐呢?而我,或许在才德上还不如我的弟弟。陆贡士离开后,我在江南的梦中,常常看到那片熟悉的土地。我们的回忆和情感,都是真挚的,绝非单纯的送别之情。
赏析:
这首诗以生动的意象和深情的笔触,展现了送别时的复杂情感。通过陆贡士的旅程,诗人巧妙地表达了对友人未来的期望和祝福,同时也反映了自己内心的矛盾与挣扎。全诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。