贞心劲节可相保,荣辱背弃非吾徒。
君不见今人但知暖胜寒,多少人家爱牡丹。
洛阳丹青布天下,我看君画心独欢。
这首诗是唐代诗人白居易的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 贞心劲节可相保,荣辱背弃非吾徒:
- 贞心劲节可相保:这里的“贞心”指坚定的心志,“劲节”比喻坚强的性格或者高洁的品质。诗句表达的是一个人应该保持坚定不渝的心志和高尚纯洁的节操。在困难或诱惑面前,这样的品质能够让人保持信念,不会动摇。
- 荣辱背弃非吾徒:这里强调了忠诚和正直的重要性。当一个人背离了自己的信仰,背叛了朋友或国家时,他的品格就被认为失去了价值。诗人在这里批判那些为了个人利益而背弃原则的行为。
- 君不见今人但知暖胜寒,多少人家爱牡丹:
- 君不见:这里使用了一种古文的语气,类似于现代汉语中的“你看”。
- 暖胜寒:意指温暖胜过寒冷,比喻事物的美好超过它的缺陷。
- 多少人家爱牡丹:牡丹是一种美丽的花卉,常被视为富贵和繁荣的象征。这句诗通过比较来说明很多人只注重表面的繁华与美丽,而忽视了其内在的价值和意义。
- 洛阳丹青布天下,我看君画心独欢:
- 洛阳丹青:洛阳是中国古代的文化中心,这里用来形容画作技艺高超。
- 布天下:意为广泛流传于世界各地。
- 我看君画心独欢:虽然画作遍布天下,但诗人在这里表达了自己的一种审美观:他认为真正的艺术作品应当触动人心,而非仅仅被世人所欣赏。这里诗人赞赏吴彦英的画作,认为他的作品能够直击人心,带来真正的快乐。
翻译:
贞心与劲节可相保,荣耀与耻辱背弃我非同道。
你难道没看见现在人只知道温暖的比冷的更受喜爱,多少人家都喜欢牡丹花。
洛阳的画工技艺传遍了世界,在我看来你的画让我内心充满了喜悦。
赏析:
这首诗反映了诗人对于艺术与道德价值的深刻理解。在物质追求泛滥的今天,诗人呼吁人们应该更加注重内在的修养和美德,而不仅仅是外在的美。同时,诗人也表达了对吴彦英画作的赞赏,认为艺术作品应当能够触动人心,传递正能量。这首诗语言简练,寓意深远,是白居易诗作中的经典之一。