十月南风不受呼，须将短日赴长途。
僧钟已及午时饭，官舫才过丁字沽。
新月此回真见汝，故乡何处尚迟吾。
关河百里南来雁，欲问平安有字无。

【译文】

十月的南风吹不散我，要短日赴长途。

和尚敲钟已经过了正午，官船才过丁字沽。

新月今夜真见到你，故乡何处尚迟我？

关河百里来南方的大雁，想问候平安有字无？

【注释】
①丁字沽：地名，在今天津。②南风不受呼：意指秋风凛冽，寒气逼人。③须将短日赴长途：意思是说，必须度过漫长的冬季才能到达目的地。④僧钟已及午时饭：意指和尚们已经吃过午饭了。⑤官舫（fǎng）：官员乘坐的船只。⑥新月此回真见汝：意思是说新月今晚真的见到你了。⑦故乡何处尚迟吾：意思是说故乡在哪里，我还迟迟不能回去。⑧关河：指黄河。古人认为黄河与长城之间为“关”，黄河以南地区为“河”。这里泛指家乡。⑨南来雁：指候鸟，即大雁。⑩有字无：意为是否平安？

赏析：
这首诗是一首咏物诗，通过诗人对景物的观察与描写，表达了他对家乡的思念和对远方的期待。首句写秋风凛冽，诗人却坚持要走完这段路程，表现出他不畏艰苦的决心。第二句则描绘了和尚们已经吃上了午餐，而官船还在途中的景象，反映出旅途之长和时间的紧迫。第三句则以新月的出现作为线索，表达了诗人对家乡的思念之情。最后两句则是诗人对于未来的期待和忧虑，他希望早日回家，同时也担心家人的安危。整首诗情感深沉而又不失诗意，给人以深刻的感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。