青天如水晚烟阔,幽人山中夜行雪。
酒酣兴发啸复歌,独倚寒松望明月。
明月渐高天渐风,前山野火烧晴空。
远光隐映照不到,飞作明霞千片红。
诗句释义:
- 西樵山中同戴公纶李伯襄彭伯时李烟客家小开诸子夜登聚仙台:这一句描述了一个在西樵山中,与戴公、李伯襄等多位文人雅士一起登山的夜晚。”夜登聚仙台”表明了这一活动是在晚间进行的。
- 青天如水晚烟阔:描绘了一幅宁静而美丽的夜景,天空清澈如水,烟雾弥漫。
- 幽人山中夜行雪:这里的”幽人”指的是诗人自己或与他志同道合的人,他们在山中行走,仿佛走在积雪上,增添了一种静谧和神秘感。
- 酒酣兴发啸复歌:描述了饮酒至微醺时,诗人们开始放声高歌的情景,展现了他们对生活的热爱和对艺术的执着追求。
- 独倚寒松望明月:独自倚靠在冷松旁,仰望明亮的月亮,表达了诗人孤独而深情的情感。
- 明月渐高天渐风:随着月光逐渐升高,天色也似乎变得更加明亮,风也越来越大。
- 前山野火烧晴空:描述了远处山头的野火燃烧的景象,火光照亮了整个天空。
- 远光隐映照不到,飞作明霞千片红:虽然火光很远,但光芒仍然能够照亮天际,形成了一片红色的霞光,如同千片红叶般绚丽多彩。
译文:
西樵山中与友人共赏月色
夜深人静雪覆盖山川
美酒一壶歌声起
我独自一人倚靠在松树旁
望着皎洁的明月思无量
明月渐渐升起
天色变得分外明亮
远方山头火光冲天
照亮了整片晴朗的天空
远处的光点虽远仍显辉煌
化作万丈霞光红似锦
赏析:
这首诗以西樵山为背景,展现了一个文人雅集的夜晚。诗人通过细腻的笔触,描绘了山中的美景、人物的活动以及他们的心情。首句即点明了地点是西樵山,接着描绘了夜晚的景色,如“青天如水”、“晚烟阔”、“明月”等,营造出一种静谧而美好的氛围。接下来,诗人描述了与朋友们一同登山赏月的情景,通过“酒酣兴发啸复歌”等句子,展现了他们的欢聚之情和对生活的热情。尤其是最后两句,“明月渐高天渐风”,不仅表现了自然景象的变化,更表达了诗人对美好生活的向往和感慨。全诗语言优美,意境深远,是一首富有诗意的山水诗。