闲居寡人事,逍遥步里中。
风霜凋众卉,独荣见孤松。
南山忽在眼,佳菊亦成丛。
欣然纵游眺,况兹年岁丰。
幸有盈瓶酒,酬劝偕老农。
醉来多奇趣,岂必丝与桐。
【解析】
此诗是诗人在闲居中所作。全诗通过对南山和孤松的刻画,表现了诗人对自然景物热爱、赞美之情。
【答案】
译文:我隐居在山里很少与人交往,自由自在地漫步于山林之中。风吹雨打,百花凋零,唯有那孤独的松树独自荣盛。忽然间,南山出现在眼前,那盛开的菊花也成簇成丛。心中喜悦,放怀纵目远眺,这一年又是一个丰收之年。庆幸有盈瓶美酒,与老农一同畅饮共庆。喝醉之后,有许多美妙的趣味,何必一定要弹琴或奏乐?赏析:“闲居寡人事,逍遥步里中”这两句诗写诗人在深山之中闲居无事,可以不问世事,随意行走其中,表达了他对这种生活状态的满足和喜爱。“闲居寡人事,逍遥步里中。风霜凋众卉,独荣见孤松。”诗人在山中悠闲自得的生活状态被描写得淋漓尽致。“风霜凋众卉”,以风霜为引子,写出了山中植物的生长状态,而“独荣见孤松”一句则突出了孤松的独特之处。“南山忽在眼,佳菊亦成丛”这两句则是写诗人在欣赏美景时的心情。他突然看到南山就在自己眼前,而且菊花也开得正旺盛,这让他非常高兴。“欣然纵游眺,况兹年岁丰”更是直接表明了他的愉悦心情。“幸有盈瓶酒,酬劝偕老农。醉来多奇趣,岂必丝与桐。”这两句诗写诗人在山中饮酒作乐的场景。他与老农一起喝酒,畅谈人生,享受着大自然的美好。他喝到高兴处,便有很多奇趣的想法,这些想法并不一定要通过弹琴或者吹箫才能表达出来。