城居边徼垒遐荒，烟瘴盈眸疠气茫。
日暮海风摇屋树，春秋溪水泛篱墙。
思军久戍炎蒸地，念将巡防热中肠。
但愿昊穹舒造化，洗清郁结利南乡。
诗句释义
1 城居边徼垒遐荒，烟瘴盈眸疠气茫：在边远的城寨中居住（城居），远离喧嚣，身处偏僻之地。这里指柳州，一个位于边疆的城镇。“烟瘴”指的是瘴气，一种热带地区的疾病；“疠气”也指疾病或病气。瘴气和疠气充斥视野，使视线模糊，难以看清。
日暮海风摇屋树，春秋溪水泛篱墙：傍晚时分，海风带着湿润的气息吹过，使得房屋和树木摇曳不定。春季时，溪水轻轻荡漾，似乎能漫过围墙。这里的“篱墙”指的是围绕住宅的墙壁或矮栏。
思军久戍炎蒸地，念将巡防热中肠：长久地驻扎在炎热的地方，忍受着酷热与潮湿。“巡防”在这里指的是巡查边境，防止敌人的侵犯。这里的“热中肠”可能是指内心的焦虑和不安。
但愿昊穹舒造化，洗清郁结利南乡：希望苍天能够宽慰大地，让一切变得明朗起来。这里的“昊穹”指的是天空或苍天，是作者祈愿的对象。“洗清郁结”意味着清除心中的烦恼和不满，带来心灵的宁静。“利南乡”指的是有利于南方地区，也许是期望通过自己的努力改善南方的状况。
译文
在边远的城中居住，被瘴气和疾病笼罩，视线模糊不清。
黄昏时分，海风吹拂着房屋和树木，春日里溪水轻轻荡过围墙。
长久驻守在炎热之地，忍受炎热和潮湿的煎熬，内心焦虑不安。
希望天空能够宽恕大地，让一切变得光明，让心情平静如水。
赏析
这首诗表达了诗人对柳州城的深情怀念和对家乡的眷恋之情。通过对柳州城的描述，诗人表达了自己在边疆守卫时的孤独和艰辛。同时，诗中也透露出对自然景色的赞美，以及对于和平安宁生活的向往。诗人用简洁的语言和生动的比喻，把读者带入了一个充满情感和画面的世界，使人仿佛置身于诗人所描述的场景之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。