衰老常多病,那堪送客行。
且将京国酒,聊慰故乡情。
泸水秋容净,梅关雪色清。
惠阳施教日,帐下尽群英。
【注释】
- 衰老常多病,那堪送客行:意思是说年老体衰,本来就容易生病,又因远道送客而身体更加不适。那堪,怎能忍受。刘思清,即宋之问。分教惠州,是唐高宗命宋之问为江州别驾时所作的一首五言律诗。
- 且将京国酒,聊慰故乡情:意思是说姑且用京城的酒来安慰家乡的感情。
- 泸水(泸水指今四川泸定河):泸水在成都西,流经雅州(今雅安),流入金沙江。秋容净,秋天景色清澈。梅关,在广东南雄县西南,有梅花岭关隘。雪色清,形容梅关一带的冬景如画。
- 惠阳施教日,帐下尽群英:意思是说现在惠州郡长官是李德林,他手下有许多人才。
【赏析】
《送刘思清分教惠阳》,这是一首送别之作,诗人以送别之情抒写对友人的关切和勉励。首联点题,点明送别的缘由;颔联借送别之际,劝饮解忧;颈联描绘离别后,思念友人的情景;尾联则表达了诗人对友人的期望和祝愿。此诗写得委婉含蓄,感情真挚,耐人回味。
这首诗是送别友人刘思清到惠州去任教的一首七绝。诗的开头两句“衰老常多病,那堪送客行”,直抒胸臆,表达了作者对友人的关切和劝诫。“衰老”二字,表明了友人的年岁已高,身体欠佳;“那堪”二字,既表现了作者的担忧,也表现了对友人的同情。这两句的意思是,你既然年老体弱,怎么能承受送客的辛劳呢?
第三联“且将京国酒,聊慰故乡情”。意思是说,我姑且喝上几杯京城的美酒,聊以慰籍一下对故乡的思念之情吧。“京国酒”,指的是京城的名酒;“故乡情”,指的是对故乡的深情厚意。这一句的意思是说,我要借美酒来排遣一下对故乡的思念之情。这里虽然表面上是在喝酒,但实际上却是在借酒浇愁,更深刻地表达了作者对友人的关心、忧虑之情。
第四联“泸水秋容净,梅关雪色清”。“泸水”是指泸定河,“梅关”是指梅山古关隘。这两句的意思是说,秋天的时候,泸定河水清澈见底;冬天的时候,梅山古关隘白雪皑皑,一片洁白。这里的“泸水”和“梅关”都是诗人笔下的自然景观,通过这两个自然景观的描绘,使读者能够感受到诗人对大自然的赞美之情。
最后两句“惠阳施教日,帐下尽群英”是全诗的结尾。意思是说现在惠州郡长官是李德林,他手下有许多人才。这两句的意思是说,你现在担任惠州郡长官,手下有许多才子佳人,你一定能够胜任这个职务,取得更大的成就。这里的“惠阳施教日”是诗人对友人的祝福,希望他在惠州能够有所作为,取得更大的成功。同时,这两句也是诗人自己的愿望,希望自己也能够像友人一样,在新的岗位上取得更大的成就。
整首诗语言流畅自然,意境优美清新,表达了诗人对友人的关心和祝愿之情。同时,这首诗也反映了唐代社会的繁荣昌盛和人们对于美好生活的向往之情。