维龟有山，造初鸿蒙。
自龟之东，淮夷来从。
膏泽既施，草木实多。
周公上天，奈龟山何。
广琴操十首 其三 龟山操
诗句翻译与分析
维龟有山，造初鸿蒙。自龟之东，淮夷来从。膏泽既施，草木实多。周公上天，奈龟山何。
- 逐句解读：
- “维龟有山，造初鸿蒙” - 这里描述了龟山的存在，以及它原始的形态，象征着古老和纯粹。
- “自龟之东，淮夷来从” - 指出淮夷族群从龟山的东侧开始迁徙或活动。
- “膏泽既施，草木实多” - 表示在龟山的影响下，那里的资源得到滋养，草木茂盛。
- “周公上天，奈龟山何” - 表达了尽管周公（周武王）拥有极高的权力和能力，也无法超越或控制龟山。
关键词注释
- “维龟”：指龟山，也暗示着某种古老的、原始的形态。
- “鸿濛”：描述一种混沌未开的状态，象征着原始或未被污染的纯净。
- “淮夷”：古代对东部沿海地区居民的一种称呼，此词在这里暗示了地理和文化的迁移。
- “膏泽”：比喻恩惠或养分。
- “草木”：自然界的一部分，此处强调自然的生长状态。
- “天命”：指无法违抗的天意或命运。
赏析
这首诗通过描绘龟山的自然美景及其周边地区的生态变化，反映了中国古代对于自然环境的敬畏以及人与自然和谐共生的理念。诗中运用了丰富的象征手法和生动的描绘，不仅展现了自然的壮美，还表达了对自然界不可抗拒力量的尊重。通过对比“周公”的权力与自然界的力量，诗人传达了一种哲学上的思考：即使是至高无上的权力，也可能在大自然面前显得渺小无力。这种对比强调了人类应更加谦逊地对待自然，顺应自然法则，而非企图征服或改造。
《广琴操·龟山操》不仅是一首描绘自然风光的诗歌，更是一篇蕴含深刻哲理的作品，通过对龟山的描述，反映出作者对于自然和宇宙秩序的深刻理解及敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。