驱车驱车,车行无迟。
儿在中野,父宁不悲。
驱车驱车,车行无违。
儿当有母,孰使儿饥。
天生众民,罔不同仁。
风雨霜露,实活我人。
民生有知,以顺天赋。

【译文】

驱车赶路,不要慢行。

儿子在外野地里,父亲怎能不悲哀!

驱车赶路,不要违犯禁令。

儿子将来有母亲,谁让他挨饿。

天生万物,没有不同仁的。

风雨霜露,确实活人。

人生有知,应该顺应天赋。

【注释】

  1. 广琴操十首:即《广陵散》,是一首古琴曲。
  2. 履霜操:《广陵散》中有《履霜操》,为其中的第七首。
  3. 中野:乡野。
  4. 宁(níng):岂。
  5. 实活我人:确实能养活我等百姓。
  6. 民生有知:人的生命是有知觉的。
  7. 以顺天赋:顺应上天赋予我们的天赋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。