几日忽成别,出门秋草长。
西风看雁序,落月掩龙堂。
公子兰为藻,缁郎穗作香。
山中苦相忆,惟恐石成羊。
诗句原文:
几日忽成别,出门秋草长。
西风看雁序,落月掩龙堂。
公子兰为藻,缁郎穗作香。
译文:
这几日突然要分别,出门后只见秋草连天。西风吹动大雁的队形,月光映照下龙堂隐约可见。贵族子弟如兰花般高雅,僧侣子弟如同稻穗散发清香。
关键词解释:
- 香严寺:古代佛教寺庙名,位于今浙江省杭州市西湖区。
- 代袭美怀子田:指朱硕熏代袭袭美之位,怀念其子田之事。
- 公子兰为藻(qǐng):指贵族子弟如兰花般高雅。
- 缁郎穗作香(zī láng suì zuò xiāng):僧侣子弟如同稻穗散发着香气。
- 石成羊:比喻思念之情深厚,以至于石头都仿佛成了羊形。
赏析:
这首五言律诗是明代诗人朱硕熏的作品,以简洁的语言表达了深厚的情感。全诗通过对秋天、西风、落月等自然景象的描绘,以及“公子”、“缁郎”等角色的对比,展现了离别时的不舍与思念之情。特别是最后一句“惟恐石成羊”,用夸张的手法表达了对远方亲友深深的牵挂,使得诗歌的情感得到了升华。这首诗以其深刻的情感和独特的艺术手法,成为了中国古代诗歌的经典之作。