老子新年喜气冲,谩招毫管试春风。
此生岁月还多在,酒圣诗豪未便穷。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。赏析诗句,首先要读懂内容和思想情感。“老子新年喜气冲,谩招毫管试春风”,意思是老子新年喜气冲天啊!我随便地挥笔写诗来试试这春天的气候。“此生岁月还多在,酒圣诗豪未便穷”,意思是我这一辈子还有多少日子呢!喝酒作诗都不算什么。诗人通过自己的创作实践,表达出对生活的热情和乐观的态度。
【答案】
①“老子新年喜气冲”:诗人以“老子”自比,表示新年到来,自己感到无比的喜悦和兴奋,好像整个天地都是为新的一年而欢呼。 ②“谩招毫管试春风”:诗人随手拿起笔和纸,尽情地挥洒自己的才情,把春天的气息都写出来了。
译文:老子新年喜气冲天啊!我随便地挥笔写诗来试试这春天的气候。我这一辈子还有多少日子呢?喝酒作诗都不算什么。