细细朝雨零,纤纤麦苗长。
丁夫荷锄出,所至成偃仰。
林喧群意动,山空百泉响。
佳境偶独逢,无人共幽赏。
野中作
细细朝雨零,纤纤麦苗长。
丁夫荷锄出,所至成偃仰。
林喧群意动,山空百泉响。
佳境偶独逢,无人共幽赏。
译文:
清晨的细雨轻轻地落在田野上,嫩绿的麦苗在雨中茁壮成长。农夫带着锄头走出家门,走到哪里都能找到一块平坦的土地休息。树林里的鸟儿听到动静纷纷飞起,山间回荡着各种泉水的声音。美好的风景偶然间让我独自欣赏,没有人与我共同分享这份宁静和喜悦。
注释:
- 细细朝雨零:清晨的细雨轻轻落下,仿佛是大自然的恩赐。
- 纤纤麦苗长:指麦苗细嫩柔软,生长得非常茂盛。
- 丁夫荷锄出:农夫背着锄头走出家门,准备开始一天的工作。这里的“丁夫”指的是男子,而“荷锄”则是扛着锄头的意思。
- 所至成偃仰:走到哪里都能找到一片平坦的土地休息,形容田地广阔,适合耕作。
- 林喧群意动:树林里的鸟儿听到动静纷纷飞起,表现出它们对外界变化的敏感和好奇。
- 山空百泉响:山间回荡着各种泉水的声音,给人一种清新脱俗的感觉。
- 佳境偶独逢:美好的风景偶然间让我独自欣赏,表现出诗人对自然美景的珍视和欣赏。
- 无人共幽赏:没有人与自己一同欣赏这份宁静和喜悦,表现出诗人内心的孤独和寂寞。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静美丽的田园风光画卷。诗人通过细腻的笔触,将清晨的雨景、麦苗的生长、农夫的劳作以及山林间的鸟鸣声等元素巧妙地结合在一起,形成了一幅和谐的画面。同时,诗人也通过自己的情感体验,表达了对大自然的热爱和向往。整体而言,这首诗语言优美、意境深远,展现了诗人独特的艺术才能。