不到东山应几时,森森松桂郁深枝。
藤萝剥落龙蛇骨,莓藓斓斑虎豹皮。
竹几安排深打坐,雨墙摸索旧题诗。
山中真侣分携尽,忽忆商山采紫芝。
丙申岁,即宋高宗绍兴十二年,公元142年。
杨继宗:杨存字子熙,号东山,建昌南城(今江西南昌市)人。南宋初年进士,官至吏部侍郎、中书舍人。
子熙春:《宋史·艺文志》记载,子熙春著有《东山遗稿》。
松桂:指柏树和桂花。
深枝:形容树枝茂密。
藤萝:指缠绕在树木上的蔓生植物。剥落:脱落。龙蛇骨:比喻枝叶的枯槁。
莓藓:泛指各种青苔和苔藓。斓斑:色彩斑斓的样子。虎豹皮:比喻山林中的草木,也借指山林。竹几:指用竹子做成的坐具。深打坐:长时间盘腿坐着修行。
雨墙:指屋檐滴落的雨水。摸索:手摸索着寻找。旧题诗:以前留下的诗句。
商山:秦朝隐居之地。紫芝:灵芝。传说服之长生不老。采紫芝:指求得仙药。
【译文】
没有去到东山,已经过了很长时间了,山上松柏桂花茂盛,枝叶繁密。
藤萝缠绕着树身,树枝上长满了枯黄的叶子,苔藓布满了地面,地上长满了像虎豹皮一样的青苔。
我坐在竹几旁打坐修行,雨水滴落在墙上,我用手摸索着寻找以前留下的诗句。
我在山中已经很久,与真朋友离别,忽然想起了商山采到的灵芝。
【赏析】
这首诗是一首纪游诗,作者在山间寻访友人,并抒发了对友情的思念之情。全诗意境优美,语言清新,富有哲理意味。
首联“不到东山应几时,森森松桂郁深枝”描绘了山景之美。诗人没有去到东山,已经过了很长时间了,山上松柏桂花茂盛,枝叶繁密。
颔联“藤萝剥落龙蛇骨,莓藓斓斑虎豹皮”进一步描写了山景之奇。藤萝缠绕着树身,树枝上长满了枯黄的叶子,苔藓布满了地面,地上长满了像虎豹皮一样的青苔。
颈联“竹几安排深打坐,雨墙摸索旧题诗”描绘了诗人在山间的生活状态。他坐在竹几旁打坐修行,雨水滴落在墙上,他用手摸索着寻找以前留下的诗句。
尾联“山中真侣分携尽,忽忆商山采紫芝”表达了诗人对友情的思念之情。他在山中已经很久,与真朋友离别,忽然想起了商山采到的灵芝。
整首诗以写景为主,但通过对景物的描绘,抒发了诗人对友情的思念之情。同时,诗句优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。