海上神仙不可期,河车金鼎诚支离。
乾坤大璞凿已久,人生满百岁者谁。
黄石之阳林氏叟,皓如松雪垂双眉。
行年一百不计闰,三万六千日又奇。
神强骨壮善食饮,手足便利无倾攲。
旦出里门事拜谒,礼数舂容忘倦疲。
传闻邻境作春事,排当古物惊群儿。
赪肩骈足快一往,道路见者咸叹嘻。
殷盘周鼎失颜色,兑戈垂矢谁顾之。
平生胸腹极坦荡,语言易直无嵚崎。
里中子弟薰雅俗,千载下见羲皇时。
天寿平格自应尔,令德寿岂将奚疑。
天下乱多治日少,百年升平古所稀。
安得生逢明盛世,列圣继作登丰熙。
有目不曾见甲胄,有耳不曾闻鼓鼙。
岁时闾里相欢洽,姻族共保无参差。
圣明推恩遍庶老,乌纱白发光期颐。
人生如此足可乐,和气之会谁能希。
长夏芳辰属初度,草堂旭日春迟迟。
【注释】:
- 海上神仙不可期:意即人世间的神仙是难以期盼的。
- 河车金鼎诚支离:形容人的衰老或身体有病的样子。
- 乾坤大璞凿已久:天地间原本就存在着一种未雕琢的美。
- 黄石之阳林氏叟:指的是长寿之人,在黄石山南边居住着一位名叫林的老翁。
- 皓如松雪垂双眉:形容人的容貌清秀、洁白如同松树和积雪一般。
- 行年一百不计闰:活到一百岁的人,不再计算闰月。
- 神强骨壮善食饮:形容人的身体强壮,精神旺盛,能够饮食无碍。
- 手足便利无倾攲:形容人的手脚灵活,行动自如。
- 殷盘周鼎失颜色:比喻人的气质高雅,不因富贵而改变。
- 兑戈垂矢谁顾之:比喻人的品德高尚,不会被世俗所玷污。
- 平生胸腹极坦荡:形容人的内心世界宽广,没有私心杂念。
- 里中子弟薰雅俗:指的是邻里间的子弟,受到良好的教育和熏陶。
- 千载下见羲皇时:意指在千年之后仍然能见到尧舜时代的美好景象。
- 天寿平格自应尔:意即人的寿命长短是由天命决定的,无需过分担忧。
- 令德寿岂将奚疑:意即拥有美好的品德,自然会有长寿的命运,不必怀疑。
- 天下乱多治日少:意即在乱世之中,治理国家的日子越来越少。
- 安得生逢明盛世:意即希望生在和平繁荣的时代。
- 列圣继作登丰熙:意即历代的圣君都致力于治理,使得国家繁荣昌盛。
- 有目不曾见甲胄:意即在民间从未见过战争的景象。
- 有耳不曾闻鼓鼙:意即在民间从未听过战争的喧嚣声。
- 岁时闾里相欢洽:意即每年的节日里,邻里之间都会互相祝贺,欢乐融洽。
- 姻族共保无参差:意即家族中的亲戚们和睦相处,没有纷争。
- 圣明推恩遍庶老:意即皇帝对百姓实行恩惠政策,让所有人都得到好处。
- 乌纱白发光期颐:意即官员们的官帽上戴着乌纱帽,显得光彩照人。
- 人生如此足可乐:意即人生如此美好,值得人们去享受和珍惜。
- 和气之会谁能希:意即在和谐的气氛中相聚是多么难得的事情。
- 长夏芳辰属初度:意即每年的夏天都是春天的结束,意味着新的开始。草堂旭日春迟迟:意即春天的阳光照耀着草堂,景色宜人。