二十馀年泛海萍,古台名胜始重登。
身如方外逃虚子,心似人间有发僧。
雁带寒来红入叶,梅惊秋老绿侵藤。
日斜酒尽山门晚,千树松涛泻佛灯。
游平远台
二十馀年泛海萍,古台名胜始重登。
身如方外逃虚子,心似人间有发僧。
雁带寒来红入叶,梅惊秋老绿侵藤。
日斜酒尽山门晚,千树松涛泻佛灯。
【注释】
- 二十馀年泛海萍:指作者从年轻时开始就经常乘船出海,如今已经过去二十多年。
- 古台名胜始重登:指经过二十年的海上航行生活之后,作者终于来到了这座曾经熟悉的古老台阁,并在这里重新登临。
- 身如方外逃虚子:形容自己就像一位超脱世俗的隐士,远离红尘纷扰,自由自在地生活。
- 心似人间有发僧:比喻自己的内心像是一位出家人一样,充满了对世间万物的关爱和同情。
- 雁带寒来红入叶:描写了秋天时节,大雁排成人字形飞过天空时,给原本就已经凋零的树叶染上了一抹淡淡的红色。
- 梅惊秋老绿侵藤:描绘了秋天到来时,梅花盛开的景象,以及它们在枝头绽放,将绿叶覆盖的情景。
- 日斜酒尽山门晚:表达了作者在夕阳西下、天色渐暗之时,感到时光荏苒,岁月匆匆,不禁感慨自己的孤独与无奈。
- 千树松涛泻佛灯:形容夜晚时分,寺庙中传来阵阵钟声,伴随着松涛声汇成一片祥和的气氛。